Results for pharmacologic translation from English to Latvian

pharmacologic properties
farmakoloĢiskĀs ĪpaŠĪbas

pharmacologic group: other antipsychotics atc code:
atĶ kods:

circulating metabolites do not contribute to its pharmacologic activity.
cirkulējošie metabolīti neietekmē tā farmakoloģisko aktivitāti.

the predominant pharmacologic activity is from the parent, olanzapine.
galvenā farmakaloģiskā darbība piemīt sākotnējai zāļu vielai — olanzapīnam.

54 aggressive or other disruptive behaviours require pharmacologic treatment.
57 izturēšanās ārstēšanai nepieciešama farmakoloģiska terapija.

therefore, m4 accounts for approximately 4% of total pharmacologic activity.
tādēļ m4 veido aptuveni 4 % no kopējās farmakoloģiskās aktivitātes.

bosutinib belongs to a pharmacologic class of medicinal products known as kinase inhibitors.
bosutinibs pieder zāļu grupai, ko sauc par kināžu inhibitoriem.

m-i and m-ii do not contribute to the pharmacologic activity of ipreziv.
m-i un m-ii nepastiprina ipreziv farmakoloģisko aktivitāti.

these metabolites are not expected to have antiviral activity or off-target pharmacologic activity.
uzskata, ka šiem metabolītiem nav pretvīrusu aktivitātes vai farmakoloģiskās aktivitātes pret citiem farmakoloģiskajiem receptoriem.

adverse reactions observed in patients using levemir are mainly due to the pharmacologic effect of insulin.
nevēlamās blakusparādības, kas novērotas pacientiem, kuri lieto levemir, lielākoties ir saistītas ar insulīna farmakoloģisko darbību.

reproduction studies in animal species where eptifibatide shows a similar pharmacologic activity as in humans are not available.
nav pieejami reproduktīvās spējas pētījumi ar dzīvnieku sugām, kur eptifibatīdam būtu pierādīta farmakoloģiskā darbība, kas līdzīga cilvēkam.

local skin reactions, such as erythema, are probably an extension of the pharmacologic effects of imiquimod cream.
domājams, ka lokālas ādas reakcijas, piem., eritēma, ir paildzinātas imikvimoda krēma farmakoloģiskās iedarbības izpausmes.

these effects were considered likely related to the decreased body weight and exaggerated pharmacologic effects of zonisamide at the maximum tolerated dose.
Šo ietekmi uzskatīja par iespējami saistītu ar ķermeņa svara samazināšanos un pārspīlēto zonisamīda farmakoloģisko iedarbību, saņemot maksimālo panesamo devu.

adverse drug reactions observed in patients using novorapid are mainly dose-dependent and due to the pharmacologic effect of insulin.
pacientiem, kuri lieto novorapid, novērotās zāļu nevēlamās blakusparādības galvenokārt ir insulīna farmakoloģiskā efekta izraisītas un atkarīgas no devas -.

the plasma concentration-time profiles were not significantly altered in the early stages after dosing when most pharmacologic effects are observed.
agrīnās stadijās pēc devas ievadīšanas, kad novēro izteiktāko farmakoloģisko iedarbību, plazmas koncentrācijas-laika profili būtiski nemainījās.

no unexpected toxic effects for an agent with this pharmacologic profile were observed and findings were predictive of clinical experience, with bleeding effects being the principal adverse event.
līdzeklim ar šādām farmakoloģiskām īpašībām netika novērotas negaidītas toksiskas izpausmes un atrades bija atbilstošas gaidāmai klīniskai pieredzei, kur asiņošana bija galvenā blakusparādība.

animal studies have not shown teratogenic effects but have shown foetotoxicity related to the pharmacologic action (see section 5.3).
pētījumi ar dzīvniekiem nepierāda teratogēnus efektus, bet pierāda ar farmakoloģisko darbību saistītu fetotoksicitāti (skatīt 5.3. apakšpunktu).

fatal cardiac arrest, life-threatening ventricular arrhythmias, and myocardial infarction may result from the ischaemia induced by pharmacologic stress agents like rapiscan.
farmakoloģiskās slodzes testa līdzekļu, kā rapiscan, radītā išēmija var izraisīt sirds apstāšanos ar letālu iznākumu, dzīvībai bīstamas ventrikulārās aritmijas un miokarda infarktu.

pharmacologic group: psycholeptics, other antipsychotics atc code: n05ax13 invega contains a racemic mixture of (+)- and (-)-paliperidone.
farmakoterapeitiskā grupa: psiholeptiskie līdzekļi, citi antipsihotiskie līdzekļi, atĶ kods: n05ax13 invega sastāv no (+)- un (-)-paliperidona racēmiskā maisījuma.

genetic and pharmacologic studies in animal models have provided evidence that pgd2, acting through dp1, one of the two receptors for pgd2, plays a key role in nicotinic acid-induced flushing.
Ģenētikas un farmakokinētikas pētījumi dzīvnieku modeļos liecināja, ka galvenā nozīme nikotīnskābes izraisītā pietvīkuma mehānismā ir pgd2, kas darbojas ar viena no diviem pgd2 receptoriem - dp1- palīdzību.