Results for programmed translation from English to Latvian

programmed
plānots

(programmed)
(plānotais)

programmed verifications
plānotas verifikācijas

total programmed costs
programmas izmaksu kopsumma

in % of total programmed
procentos no kopā ieplānotā

use programmed learning (3206)
useforums (3226)displejs (3231) docētājs

many developments are already programmed.
daudzi pielāgojumi jau ir ieplānoti.

indeed, it should be programmed to give
patiešām, tas būtu jāieraksta programmās, lai valsts reformu programmas iegūtu tiešu atbal-

the expiry date, unless electronically programmed.
derīguma termiņa pēdējo dienu, ja tā nav ieprogrammēta elektroniski.

no further expenditure has been programmed for clab.
turpmāki izdevumi saistībā ar clab nav plānoti.

device intended to ensure a programmed flowrate.
ierīce, kas paredzēta, lai nodrošinātu programmēto padevi.

description of how the mode was selected or programmed;
apraksts par to, kā tika izvēlēts vai ieprogrammēts attiecīgais režīms;

description of how the appliance mode was selected or programmed
apraksts par to, kā ierīces režīms izvēlēts vai ieprogrammēts,

"intelligence is programmed for the creation of differences."
„intelekta programma ir radīt atšķirības.”

a description of how the equipment mode was selected or programmed,
apraksts par to, kā iekārtas režīms izvēlēts vai programmēts,

an ibns must only be opened in the pre-programmed destinations.
ibns atver tikai iepriekš ieprogrammētās vietās;

when conditionsaresatisfieditwillbethe preferredmodalityincountriesthat have programmed support to the health sector.
izpildotnosacījumus,tasbūsvēlamais veids valstīs, kas ir plānojušas atbalstu veselības aprūpes nozarei.

programmed by ms (as in the commission approved annual programme)
dalībvalsts programmas plāns (saskaņā ar komisijas apstiprināto gada programmu)

based on risk management, specific inspections shall be programmed for:
pamatojoties uz riska pārvaldību, paredz īpašas inspekcijas attiecībā uz:

based on risk management, specific inspections shall be programmed concerning:
pamatojoties uz riska pārvaldību, paredz īpašas inspekcijas attiecībā uz: