Results for rainfall translation from English to Latvian

rainfall
lietus

rainfall recorders
lietusmēri

rainfall: 589 millimetres/year
nokrišņu daudzums: 589 mm (gadā)

low rainfall between february and may,
neliels nokrišņu daudzums laikā no februāra līdz maijam,

climatic conditions, rainfall and irrigation;
klimatiskos apstākļus, nokrišņu daudzumu un apūdeņošanu;

climate (including rainfall distribution and wind characteristics)
klimats (ietverot nokrišņu sadalījumu un vēja raksturīgās iezīmes)

here are the rainfall and higher temperatures have larger fluctuations.
Šeit ir nokrišņu un augstāka temperatūra ir lielākas svārstības.

since early october, rainfall occur mainly at night.
kopš oktobra sākumā, nokrišņu notiek galvenokārt naktī.

the magnitude of the rainfall can reach 10%, significantly higher than
no nokrišņu apjomu var sasniegt 10%, ievērojami augstāka nekā

increases in extreme rainfall events and flash floods will increase the risk of
Ūdens temperatūras paaugstināšanās un zemāks upju līmenis dienvidos

certain regions of sweden have experienced excessively heavy rainfall in july 2003;
dažos zviedrijas reģionos 2003. gada jūlijā bija pārmērīgi stipras lietusgāzes;

the nordic countries are dependent on rainfall, due to a high share of hydro power.
ziemeļvalstis ir atkarīgas no nokrišņu daudzuma sakarā ar lielo hidroenerģijas daļu.

this means that we are having long, hot summers and torrential rainfall events throughout europe.
tas nozīmē, ka visā eiropā mums ir garas, karstas vasaras un bagātīgas lietusgāzes.

we are changing the climate, the result of which is both extreme drought and extreme rainfall.
mēs izmainām klimatu, kā rezultātā notiek gan ārkārtējs sausums, gan ārkārtīgas lietusgāzes.

poland suffered two interconnected waves of flooding in may and june 2010 caused by a period of exceptionally heavy rainfall.
poliju 2010. gada maijā un jūnijā skāra divi savstarpēji saistīti plūdi, ko izraisīja ārkārtīgi spēcīga lietus periods.

furthermore, climate change in our own countries means more intense rainfall, longer dry spells and less snowfall.
turklāt klimata pārmaiņas mūsu valstīs rada intensīvākas lietusgāzes, ilgākus sausuma periodus un mazāk sniega.

in high summer rainfall practically do not occur only from november to february there has been a 5 to 10 rainy days per month.
in vasaras vidus nokrišņu daudzums praktiski nav sastopamas tikai no novembra līdz februārim ir bijis 5-10 lietainas dienas mēnesī.

it basically results in a worsening of extreme events, which is why we are witnessing heavier rainfall and longer periods of drought.
pamatā tā rezultātā pasliktinās ārkārtēji notikumi, kādēļ mēs pieredzam spēcīgākas lietusgāzes un garākus sausuma periodus.

extreme weather phenomena (for example, tornadoes, severe storms, heavy rainfall, droughts).
ekstremālām meteoroloģiskām parādībām (piemēram, viesuļvētrām, stiprām vētrām, stiprām lietusgāzēm, sausuma periodiem).

this challenge will consist of extreme climatic events: more rainfall, longer droughts, less snowfall and an increase in sea levels.
Šis izaicinājums ietver ekstrēmus klimata apstākļus: vairāk lietusgāžu, ilgāki sausuma periodi, mazā sniega un jūras līmeņa paaugstināšanās.