Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for chainsaw oils: at least the technical performance criteria as laid down in the ral uz 48 of the blue angel.
motorzāģu ķēžu eļļām: motorzāģu ķēžu eļļām ir jāatbilst vismaz tiem tehnisko raksturlielumu kritērijiem, kas norādīti blue angel ral uz 48.
chainsaw oils shall at least meet the technical performance criteria laid down in the ral uz 48 of the blue angel.
motorzāģu ķēžu eļļām ir jāatbilst vismaz tiem tehniskās veiktspējas kritērijiem, kas ir norādīti vides atbilstības sertifikāta blue angel ral-uz 48.
in latvian: Šķeltie rīsi, uz kuriem attiecas kn kods 10064000, kas paredzēti to pārtikas produktu ražošanai, uz kuriem attiecas kn kods 190110
latviešu valodā: Šķeltie rīsi, uz kuriem attiecas kn kods 10064000, kas paredzēti to pārtikas produktu ražošanai, uz kuriem attiecas kn kods 190110