Results for similarly translation from English to Latvian

similarly,
tas noticis,

similarly, in the second
turklāt apvienotajās lietās c-317/04 un c-318/04 parlaments/padome un komisija (2006. gada 30. maija spriedums, krājums, i-4721. lpp.)

similarly for end of waste.
līdzīgi arī ar atkritumu stadijas beigām.

32 similarly it is difficult to
32 pasaules fonda tīmekļa vietnē

the constitution has fared similarly.
konstitūcija piedzīvojusi līdzīgu ceļojumu.

similarly, for instance on sudan.
līdzīgs ir sudānas gadījums.

similarly in n 483/2000 nederland.
tāds pats lēmums pieņemts lietā n 483/2000 nederland.

similarly, the provision of certificates free
tāpat tiks realizēta bezmaksas apliecību izsniegšana maziem un vidējiem uzņēmumiem.

time for others to be similarly forthcoming
ja viņi izvēlas to neizmantot, viņu produktiem jābūt marķētiem kā es bioloģiskajai pārtikai.

similarly, the member states themselves de-
dalībvalstis tāpat lemj par to, kad un ar kādiem no-

similarly 95 % depuration will be reached at:
līdzīgi, 95 % attīrīšanās laiks ir:

similarly, no plasma clearance differences were observed
tomēr ar veseliem aziātiem (japāņiem) veiktos pētījumos nekonstatēja atšķirīgas farmakokinētiskās īpašības, salīdzinot ar veseliem baltās rases pārstāvjiem.

similarly, the long-term unemployment kept on rising.
tāpat turpināja pieaugt ilgtermiņa bezdarba līmenis.

the hot start test similarly consists of two periods.
siltās palaišanas pārbaude līdzīgi sastāv no diviem periodiem.

similarly, the importance of suburban railways has increased.
tāpat ir palielinājusies piepilsētu dzelzceļa līniju nozīme.

similarly apanel report, if not appealed, is binding.
tāpat arī ekspertu grupas ziņojums, ja to nepārsūdz, ir saistošs.

information obtained may have utility for similarly structured compounds.
iegūto informāciju var izmantot strukturāli līdzīgiem savienojumiem.

n.w.: i believe we do think quite similarly.
n.v.: man tomēr liekas, ka mēs domājam visai līdzīgi.

rather different model — similarly excluded helots and slaves.
neaptvēra sievietes.

similarly, implementation of the water framework directive keeps stalling.
joprojām ir apstājusies arī Ūdens pamatdirektīvas īstenošana.