Results for smartone vodafone translation from English to Latvian

vodafone
vodafone

it is controlled by vivendi and vodafone.
to kontrolē vivendi un vodafone.

vodafone’s standing to bring proceedings
par vodafone tiesībām celt prasību

vodafone d2 _bar_ 25,60 % _bar_
vodafone d2 _bar_ 25,60 % _bar_

on 23 september 2005 vodafone submitted its comments to the cmt .
vodafone 2005. gada 23. septembrī iesniedza cmt savus apsvērumus.

in its application, vodafone claims that the court should:
vodafone prasības pieteikumā iekļautie prasījumi pirmās instances tiesai ir šādi:

vodafone submits that the contested act is of direct concern to it .
vodafone uzskata, ka apstrīdētais akts to skar tieši.

case iv/m.1430 - vodafone/airtouch, point 27;
lieta iv/m.1430 – vodafone/airtouch, 27. punkts;

telefonica moviles, s.a., telenor, teliasonera and vodafone limited.
teliasonera un vodafone limited.

between 13 and 23 december 2005, vodafone submitted preliminary comments to the commission .
laikā no 2005. gada 13. decembra līdz 23. decembrim vodafone komisijai iesniedza savus iepriekšējus apsvērumus.

the repurchase of france télécom shares from vodafone (eur 4973 million),
ft akciju pārpirkšana no vodafone (4973 miljoni eiro),

comp/m.1795 - vodafone airtouch/mannesmann (cited above);
comp/m.1795 - vodafone airtouch/mannesmann (minēts iepriekš);

case iv/m.1795 - vodafone airtouch/mannesmann, points 44 et seq.
lieta iv/m.1795 – vodafone airtouch/mannesmann, 44. un turpmākie punkti.

currently in malta there are two main mobile phone service providers, namely vodafone and go mobile.
Šobrīd maltā pastāv divi galvenie mobilo telefonu pakalpojumu sniedzējiem, proti, vodafone un go mobile.

the objections relate to the rates that o2 and vodafone charged other mobile network operators for international roaming at wholesale level.
iebildumi ir saistīti ar likmēm, kādas „o2” un „vodafone” pieprasīja no citiem mobilā tīkla operatoriem par starptautisko viesabonēšanu vairumtirdzniecības līmenī.

it should be noted that vodafone has lodged an appeal before the tribunal supremo against the cmt’s decision.
jānorāda, ka vodafone pret cmt lēmumu ir cēlusi prasību tribunal supremo.

commission decision of 12 april 2000 (comp/m.1795 - vodafone/mannesmann).
komisijas 2000. gada 12. aprīļa lēmums (comp/m.1795 - vodafone/mannesmann).

) court of justice ruling of 8.6.2010 in case c-58/08 vodafone and others.
) tiesas 2010. gada 8. jūnija spriedums lietā c-58/08 vodafone u.c.

on 7 april 2006 vodafone lodged an appeal before the tribunal supremo (spanish supreme court) against the cmt decision.
vodafone 2006. gada 7. aprīlī cmt lēmumu pārsūdzēja tribunal supremo (spānijas augstākā tiesa).

this company, while holding all the icelandic shares in farice, should buy og vodafone’s capacity in cantat-3.
Šim uzņēmumam, kas bija visu islandes akciju īpašnieks uzņēmumā farice, būtu jāpērk og vodafone tilpums cantat-3 kabelī.