Results for somali translation from English to Latvian

somali
somāļuname

somali shilling
somālijas šiliņšname

nationality: somali.
valstspiederība: somālijas.

somali refugees in ethiopia;
somālijas bēgļi etiopijā

piracy of the somali coast
pirātisms somālijas piekrastē

somali internet company, mogadishu, somalia
somali internets company, mogadishu, somalia

3 and armed robbery off the somali coast (
tieslietu nozarē komisija, sadarbojoties ar edap eupol misiju, savas pūles koncentrēja uz iestāžu reformas programmu.

other information: married to a somali woman.
papildu informācija: precējies ar somālieti.

somali network ab, hallybybacken 15, 70 spanga, sweden
somali network ab, hallybybacken 15, 70 spanga, sweden

somali coast, in support of the relevant unsc resolutions.
civiliedzīvotāju aizsardzība

eu military operation on acts of piracy off the somali coast
es militārā operācija cīņā pret pirātismu somālijas piekrastē

echo is also providing assistance to the somali refugees in kenya.
echo arī sniedz palīdzību somālijas bēgļiem kenijā.

all this is overshadowed by the piracy rampant on the somali coast.
to visu aizēno nekontrolētais pirātisms somālijas piekrastē.

the eu is closely following the situation in the somali region of ethiopia.
eiropas savienība uzmanīgi vēro notikumu gaitu somali reģionā etiopijā.

150 million usd were paid as ransom to somali pirates in the last 18 months.
pēdējos 18 mēnešos somālijas pirātiem tika samaksāta izpirkšanas maksa 150 miljonu asv dolāru apmērā.

we gave a commitment to provide strong support for the somali government to this end.
mēs apņēmāmies sniegt stingru atbalstu somālijas valdībai.

we are also ready to work with somali civil society and other key players to this end.
Šajā nolūkā mēs esam gatavi sadarboties arī ar somālijas pilsonisko sabiedrību un citām galvenajām iesaistītajām personām.

declaration by the presidency on behalf of the european union condemning the killings of two somali journalists
prezidentvalsts deklarācija eiropas savienības vārdā, ar ko nosoda divu somālijas žurnālistu nogalināšanu

"atalanta" mission against piracy of the somali coast - participation of montenegro
misija "atalanta" pirātisma apkarošanai somālijas piekrastē – melnkalnes līdzdalība

the somali government should restore the honour of the victim, aisha ibrahim duhulow, posthumously.
somālijas valdībai ir jāgādā, lai aisha ibrahim duhulow pēc nāves tiktu reabilitēta.