Results for spectrometric translation from English to Latvian

mass spectrometric analysis
masspektrometriska analīze

mass spectrometric selected ion recording function
masspektrometriska izvēlētu jonu reģistrācijas funkcija

two-dimensional tlc coupled to spectrometric detection;
divdimensiju tlc kopā ar spektrometrisko noteikšanu;

performance criteria and other requirements for mass spectrometric detection
veiktspējas kritēriji un citas prasības masspektrometriskajai noteikšanai

determination of magnesium in liming materials by atomic absorption spectrometric method
magnija satura noteikšana kaļķošanas materiālos, izmantojot atomabsorbcijas spektrometrijas metodi

maximum permitted tolerances for relative ion intensities using a range of mass spectrometric techniques
maksimālās atļautās pielaides relatīvajai jonu intensitātei, izmantojot virkni masspektrometrijas metožu

the table below shows the number of identification points that each of the basic mass spectrometric techniques can earn.
nākamajā tabulā parādīts identifikācijas punktu skaits, ko katra no masspektrometrijas pamatmetodēm var iegūt.

en 12947: liming materials — determination of magnesium content — atomic absorption spectrometric method
en 12947: kaļķošanas materiāli. magnija satura noteikšana.

consequently methods based only on chromatographic analysis without the use of spectrometric detection are not suitable on their own for use as confirmatory methods.
attiecīgi - metodes, kas balstās tikai uz hromatogrāfisko analīzi, neizmantojot spektrometrisko noteikšanu, vienas pašas nav piemērotas būt par apstiprinošajām metodēm.

for mass spectrometric analysis, please use sample tubes for collection the breath samples; for infrared spectroscopy, use breath bags.
masas spektrometrijas analīzei izelpotā gaisa paraugu savākšanai lūdzam izmantot paraugu kontenerus; infrasarkano staru spektroskopijai izmantojiet izelpotā gaisa maisiņus.

mass spectrometric methods are suitable for consideration as confirmatory methods only following either an on-line or an off-line chromatographic separation.
masspektrometriskās metodes ir piemērotas izvērtēšanai kā apstiprinošās metodes tikai tad, ja ievēro nepārtrauktas darbības un periodiskas darbības hromatogrāfijas nošķiršanu.

performance criteria and other requirements for the determination of an analyte by 2-d tlc coupled to full-scan uv/vis spectrometric detection
veiktspējas kritēriji un citas prasības analizējamās vielas noteikšanai ar 2-d tlc kopā ar pilnas skenēšanas uv/vis spektrometrisko noteikšanu

to determine the 13c/12c-ratio of carbon dioxide in breath by mass spectrometric analysis the carbon dioxide must be separated from the breath and introduced into the mass spectrometer.
lai noteiktu oglekļa dioksīda 13c/12c attiecību izelpotā gaisā ar masas spektrometrijas analīzi, oglekļa dioksīds ir jāatdala no izelpotā gaisa un jāievada masspektrometrā.

this section should include graphic illustrations of the findings, reproduction of representative chromatographic and spectrometric data, metabolite identification/quantification and proposed metabolic pathways including molecular structure of metabolites.
Šajā sadaļā ir jāietver konstatējumu grafiski attēlojumi, reprezentatīvu hromatogrāfisko un spektrometrisko datu atveids, dati par metabolītu identificēšanu/kvantificēšanu un hipotētiskajiem metabolisma ceļiem, arī par metabolītu molekulāro struktūru.

determination of citric acid in feedingstuff: enzymatic determination of citric content-nadh (reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide) spectrometric method.
citronskābes kvantitatīvā noteikšana barībā: citronskābes satura enzimātiskā noteikšana – nadh (nikotīnamīda adenīna dinukleotīda reducētā forma) spektrometrijas metode.

method of analysis to determine 3-monochloropropane-1,2-diol in food and food ingredients using mass spectrometric detection, submitted to cen tc 275 and aoac international (also available as "report of the scientific cooperation task 3.2.6:
c method of analysis to determine 3- monochloropropane-1, 2-diol in food and food ingredients using mass spectrometric detection, submitted to cen tc 275 and aoac international (pieejama arī "report of the scientific cooperation task 3.2.6: