Results for subject of the agreement translation from English to Latvian

subject of the agreement
līguma priekšmets

1. subject of the user agreement.
1. lietotāja vienošanās priekšmets

items subject to the agreement
priekšmeti, uz kuriem attiecas nolīgums

subject of the opinion
atzinuma priekšmets.

make material subject to the agreement, or
uz materiālu attiecinātu nolīgumu; vai

the subject of the grant;
dotācijas priekšmetu;

subject of the present decision
lēmuma priekšmets

subject of the instrument or decision
instrumenta vai lēmuma priekšmets,

this is also subject of the consultation.
arī šis jautājums ir izvirzīts apspriešanai.

what is the subject of the negotiations?
kāds ir sarunu temats?

set subject of message
uzstādīt vēstules tematu

any goods and agricultural products subject to the rules of the agreement.
jebkuras preces un lauksaimniecības produktus, kas ir pakļauti minētā nolīguma noteikumiem.

applying conditions to nuclear material subject to the agreement
nosacījumi, kādiem pakļauti kodolmateriāli, uz kuriem attiecas nolīgums

it will be the subject of an agreement signed with france.
par to būtu jānoslēdz vienošanās protokols ar franciju.

diseases which are the subject of the notification
slimības, par kuru uzliesmojumiem jāziņo

summary indication of the subject of the concession.
apkopojoša norāde par koncesijas priekšmetu.

the subject of the debate was the lower classes.
debašu tēma bija zemākie slāņi.

driver identification (from card subject of the printout)
stāvoklis “ārpus darbības jomas” šīs dienas sākumā

this forms the subject of the first question referred.
direktīva 2004/38 nesniedz skaidru atbildi.

in another member state, subject to the agreement of the member state of destination.
citā dalībvalstī saskaņā ar vienošanos ar galamērķa dalībvalsti.