Results for the mah should describe translation from English to Latvian

the national control plan should describe:
valsts kontroles plānā ir jāraksturo:

national control plans should describe:
valsts kontroles plānos ir jāraksturo:

the annual report should describe the non-compliances observed.
gada ziņojumā ir jāraksturo konstatētās neatbilstības.

the mah should provide an inventory of all valuable
reģistrācijas apliecības īpašnieks sniedz visu

the mah should provide tabulated data to the chmp every
reģistrācijas apliecības īpašniekam ik pēc 6 mēnešiem kopā ar

the annual report should describe the nature and reasons for such amendments.
gada ziņojumos ir jāraksturo šo grozījumu veids un pamatojums.

squamous nsclc harbouring egfr activating mutations, the mah should
neplakanšūnu nsŠpv ar egfr aktivējošām mutācijām, raĪ jāisniedz pētījuma

it should describe the type of ofis covered in the main categories.
tam ir jāapraksta cfs veids, kas aptverts galvenajās kategorijās.

the mah should conduct and submit the results of a randomized, long
120 mg/kg; reģistrācijas apliecības īpašniekam jāveic un jāiesniedz

in 8.1. you should describe briefly the substance of your claim.
ailē jums būtu jāizklāsta prasības būtība.

the accounting policies section of the notes to the financial statements should describe the following:
finanšu pārskatu piezīmju sadaļā par grāmatvedības politikām jāapraksta:

if not disclosed elsewhere in information published with the financial statements, an enterprise should describe:
uzņēmumam jāapraksta šāda informācija, ja tā nav atklāta pie citas informācijas, kuru publisko ar finanšu pārskatiem:

the chmp decided that the mah should continue to submit 1-yearly psurs.
chmp nolēma, ka reģistrācijas apliecības turētājam (market authorisation holder, mah) jāturpina iesniegt 1 gada periodiski atjaunojamais drošības ziņojums (padz).

in that opinion, the committee made the point that any strategy should describe the means of achieving objectives.
"minētajā atzinumā eesk atgādināja, ka ikvienā stratēģijā ir jānorāda veids, kā mērķi sasniedzami.

the mah should agree on the implementation of the patient card system in each member state.
raĪ ir jāvienojas par pacientu kartīšu sistēmas ieviešanu katrā dalībvalstī.

the mahs should continue the submission of 6-monthly psurs.
reģistrācijas apliecības īpašniekiem ir jāturpina iesniegt regulāri atjauninātos drošības pārskatus ik 6 mēnešus.

the mah should check regarding the possible confounding layouts with other pandemic vaccine supplied in eu.
reģistrācijas apliecības īpašniekam jāpārbauda, vai marķējuma projekti nav sajaukti ar citām pandēmijaas vakcīnām, kas tiek piegādātas es.

the mah should provide educational material to all physicians who may be involved in treating patients with prasugrel.
reģistrācijas apliecības īpašniekam visiem ārstiem, kuri varētu būt iesaistīti pacientu ārstēšanā ar prazugrelu, jāpiegādā apmācības materiāls.

the mah should provide a patient alert card in each pack, the text of which is included in annex iii.
reģistrācijas apliecības īpašniekam katram iepakojumam jāpievieno pacienta brīdinājuma kartiņa, kuras teksts ietverts iii pielikumā.

for all sectors, national control plans should describe the systems or arrangements in place to ensure that:
attiecībā uz visām nozarēm valsts kontroles plānos ir jābūt raksturotām izstrādātām sistēmām vai kārtībai, lai nodrošinātu, ka: