Results for to protect life and safety translation from English to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latvian

Info

English

to protect life and safety

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

these rules are to protect your safety.

Latvian

Šie noteikumi paredzēti, lai tu būtu drošībā.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

responsibility to protect

Latvian

pienākums aizsargāt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

to protect the safety of the food and feed chain.

Latvian

aizsargātu pārtikas un barības ķēdes drošumu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

better protect the health and safety of ppe users

Latvian

labāk aizsargāt ial lietotāju veselību un drošību

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and safety - strength.

Latvian

un drošību, - izturību.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there to protect you

Latvian

augstu standartu nepieciešamība

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to protect the environment.

Latvian

aizsargāt vidi.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- how to protect themselves?

Latvian

- kā rūpēties par savu drošību?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to protect public security;

Latvian

lai aizsargātu sabiedrības drošību;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

improve mechanisms to protect data.

Latvian

jāuzlabo datu aizsardzības mehānismi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

agricultural production methods to protect

Latvian

lauksaimnieciskās ražošanas metodes, kas paredzētas vides aizsardzībai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the precautions envisaged to protect the safety and health of workers concerned,

Latvian

piesardzības pasākumi, kas paredzēti, lai aizsargātu attiecīgo darba ņēmēju drošību un veselību,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(d) measures to protect subjects.

Latvian

(d) pētāmo personu aizsargāšanas pasākumiem.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

employers have a legal duty to protect the health and safety of sta.fromallnoise-relatedrisksatwork.theyshould:

Latvian

darba devコjiem ir ar likumu noteikts pienョkums rヰpコties par darba vides troksnim pakフauto nodarbinョto droþナbu un veselナbas aizsardzナbu. tiem jョveic þョdas darbナbas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

necessary to protect human, animal or plant life or health;

Latvian

nepieciešami cilvēku, dzīvnieku vai augu dzīvības vai veselības aizsardzībai,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

old approaches sought to protect heritage by isolating it from daily life.

Latvian

vecās pieejas tiecās aizsargāt mantojumu, izolējot to no ikdienas dzīves.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must do all that is genuinely warranted to protect life in terms of security and extra measures.

Latvian

mums jādara viss, kas patiesi garantē, ka dzīvība tiek pasargāta drošības un papildu pasākumu ziņā.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

safety intervals and other precautions to protect humans, animals and the environment

Latvian

drošības intervāli un citi piesardzības pasākumi cilvēku, dzīvnieku un vides aizsardzībai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i believe that we bear responsibility to protect people and human life, and that is the most important thing.

Latvian

es uzskatu, ka uz mums gulstas atbildība par cilvēku un cilvēku dzīvības aizsardzību un ka tā ir vissvarīgākā lieta.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

appropriate measures shall be taken in health and veterinary care facilities in order to protect the health and safety of the workers concerned.

Latvian

veselības un veterinārās aprūpes iestādēs veic atbilstīgus pasākumus, lai aizsargātu attiecīgo darba ņēmēju veselību un drošību.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,532,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK