Results for unweighted translation from English to Latvian

unweighted averages.
nesvçrtie vidçjie râdîtâji.

3) indicator 8 are unweighted averages
3) 8. rādītājs atspoguļo es vidējo nesvērto vērtību

axes are centred on the unweighted eu average.
attālums līdz ez vidējai vērtībai

note: axes are centred on the unweighted eu average.
asu krustpunkts ir nesvērtais es 28 vidējais rādītājs.

sweden switzerland ukraine united kingdom average (unweighted)
portugāle rumānija krievija slovākijas republika slovēnija

views of individual respondents to the public consultation are split when responses are considered unweighted.
sabiedriskajā apspriešanā paustais individuālo respondentu viedoklis dalās, ja vērtē nesvērtas atbildes.

statistically insignificant changes and differences to the (unweighted) eu average are set to zero.
statistiski nenozīmīgas pārmaiņas un atšķirības no (nesvērtā) es vidējā ir izteiktas ar nulli.

as can be seen from chart 4 , the dispersion of real gdp growth rates across the group of 12 countries that formed the euro area in 2001 , measured by the standard deviation in unweighted terms , has been fluctuating around 2 percentage points and has shown no apparent upward or downward trend over the past 35 years .
attçlâ , 12 valstu grupâ , kas veidoja euro zonu 2001 . gadâ , reâlâ ikp pieauguma tempa dispersija , kuru nosaka kâ nesvçrto standartnovirzi , svârstîjusies 2 procentu punktu lîmenî , un pçdçjos 35 gados tai nav bijusi tendence nozîmîgi pieaugt vai samazinâties .

it was calculated by adding 1.5 percentage points to the unweighted arithmetic average of the rate of hicp inflation over these 12 months in portugal (-0.8%), estonia (-0.7%) and belgium (-0.1%).
to aprēķināja, pieskaitot 1.5 procentu punktus spci inflācijas portugālē (–0.8%), igaunijā (–0.7%) un beļģijā (–0.1%) nesvērtajam šo 12 mēnešu vidējam aritmētiskajam rādītājam.