Results for vts translation from English to Latvian

vts area
vts apgabals

inland vts
iekšzemes vts

vts information service
vts informācijas pakalpojums

vts area with vts centre
vts apgabals ar vts centru

iala inland vts guidelines;
iala iekšzemes vts vadlīnijas;

vts navigational assistance service
vts navigācijas atbalsta dienests

vts operator, conning skipper
vts operators, stūrmanis

iala as regards inland vts;
iala attiecībā uz iekšzemes vts;

vts-, lock-, bridge-operator
kompetentā iestāde

'- vts official ("vts-functionaris")`.
"— vts inspektors ("vts-functionaris")."

you may play in the vts small group ;)
bet noslēgumā var mainīt ;)

the definition of vts area is replaced by the following:
vts apgabala definīciju aizstāj ar šādu:

a vts centre is the centre from where the vts is operated.
vts centrs ir centrs, no kura tiek īstenoti vts.

a vts area may be subdivided in sub-areas or sectors.
vts apgabalu var sadalīt apakšapgabalos vai sektoros.

'- vts official ("vts-functionaris")`.
"— vts inspektors ("vts-functionaris")."

local traffic management (vessel traffic services — vts)
vietējā satiksmes pārvaldība (kuģu satiksmes dienesti – vts)

ais does not replace, but supports navigational services such as radar target tracking and vts.
ais neaizstāj, bet papildina tādus navigācijas pakalpojumus kā mērķa izsekošana ar radaru un vts.

if a vts centre or a lock exists in a ris area, they may also be used as ris centres.
ja ris apgabalā atrodas vts centrs vai slūžas, tos var izmantot arī kā ris centrus.

member states should report to the flag state concerned any apparent serious breach of those rules in such a vts area.
dalībvalstis ziņo attiecīgajai karoga valstij par jebkuru neapšaubāmu nopietnu šādu noteikumu pārkāpumu šādā vts apgabalā.

tti may be provided on board of a vessel or on shore, e.g. in a vts centre.
tti var sniegt uz kuģa vai krastā, piemēram, vts centrā.