Results for a horse of joy translation from English to Lithuanian

this is a horse.
tai yra arklys.

he is strong as a horse.
jis stiprus kaip arklys.

voice of joy
constellation name (optional)

this is a small moment of joy in our presidency.
tai yra trumpa džiaugsmo minutmums pirmininkaujant es tarybai.

equilis te [a clear pictogram of a horse]
equilis te [aiški arklio piktograma]

equilis prequenza [a clear pictogram of a horse]
equilis prequenza [aiški arklio piktograma]

equilis prequenza te [a clear pictogram of a horse]
equilis prequenza te [aiški arklio piktograma]

it is a day of joy for croatia, and for the eu as a whole.
kroatijai – ir visai es – šiandien džiaugsminga diena.

then the ecj drove a horse and cart through minimum-wage policies.
tada europos teisingumo teismas (ett) arklių tempiamu vežimu pervažiavo per minimalaus darbo užmokesčio politiką.

the crisis is hitting economies and unemployment seems like the fifth horse of the apocalypse.
krizsmogia ekonomikoms ir nedarbas atrodo kaip penktasis apokalipsės arklys.

each sachet contains one dose for a horse weighing between 500 and 600 kg and the dose must not be divided into smaller doses.
kiekviename paketėlyje yra viena dozė arkliui, sveriančiam nuo 500 iki 600 kg, ir šitos dozės negalima dalinti į mažesnes dozes.

what is the time to allow before a horse can be slaughtered and the meat used for human consumption (withdrawal period)?
kiek laiko turi praeiti po gydymo, kol gyvulį galima skersti ir mėsą vartoti žmogaus maistui (išlauka)?

when the fédération équestre internationale approves the leasing of a horse by a national equestrian federation, the details of these transactions must be recorded by the national equestrian federation concerned.
kai tarptautinė jojimo federacija patvirtina, kad nacionalinė jojikų federacija išsinuomojo arklį, šio sandorio detales turi užregistruoti nacionalinė jojikų federacija.

what is the time to allow before a horse can be slaughtered and the meat used for human consumption (withdrawal period) ?
kiek laiko turt praeiti, kad arkl bt galima paskersti ir jo ms vartoti zmonms (islauka) ?

when a horse is given the vaccine, the immune system recognises the bacteria as ‘foreign’ and makes antibodies against them.
arkliui sušvirkštus vakcinos, imuninė sistema atpažįsta bakteriją kaip svetimkūnį ir pradeda gaminti jos antikūnus.

in september 2008, brazil notified the world organisation for animal health (oie) of the confirmation of a case of glanders in a horse in the suburbs of the state of são paulo.
2008 m. rugsėjo mėnesį brazilija informavo pasaulinę gyvūnų sveikatos organizaciją (oie) apie patvirtintus arklių įnosių atvejus san paulo (são paulo) valstijos priemiesčiuose.

when a horse is given the vaccine, the immune system recognises the virus and toxoid as ‘foreign’ and makes antibodies against them.
paskiepyto arklio imuninė sistema atpažįsta virusą ir toksoidą kaip svetimkūnius ir pradeda gaminti juos naikinančius antikūnus.

on 22 may 2012, brazil notified the world organisation for animal health (oie) of the confirmation of a case of glanders in a horse in minas gerais.
2012 m. gegužės 22 d. brazilija pasaulinei gyvūnų sveikatos organizacijai pranešė apie minas Žeraise patvirtintą arklių įnosių ligos atvejį.

it was concluded that the product is well tolerated by horses of different age.
padaryta išvada, kad įvairaus amžiaus arkliai gerai toleruoja šį preparatą.

for the horse of pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the lord brought again the waters of the sea upon them; but the children of israel went on dry land in the midst of the sea.
faraono žirgams, kovos vežimams ir raiteliams įėjus į jūrą, viešpats užliejo juos vandenimis, o izraelitai perėjo sausu jūros dugnu.