Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mild arthropathies are generally transient.
lengvos formos artropatijos paprastai praeina savaime.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
there is insufficient evidence of the efficacy of enbrel in patients with ankylosing spondylitis-like and arthritis mutilans psoriatic arthropathies due to the small number of patients studied.
149 enbrel veiksmingumo rodym, gydant ligonius, sergancius ankilozin spondilit panasia ir arthritis mutilans psoriazine artropatija, nepakanka dl nedidelio tiriamj, dalyvavusi tyrime, skaiciaus.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
safety data from a randomised double-blind study on ciprofloxacin use in children (ciprofloxacin: n=335, mean age = 6.3 years; comparators: n=349, mean age = 6.2 years; age range = 1 to 17 years) revealed an incidence of suspected drug-related arthropathy (discerned from joint-related clinical signs and symptoms) by day +42 of 7.2% and 4.6%.
ciprofloksacino naudojimo, gydant vaikus, atsitiktinės atrankos dvigubai aklu būdu atlikto tyrimo saugumo duomenimis (ciprofloksacinas: n=335, vidutinis amžius = 6, 3 metų; lyginamoji grupė: n=349, vidutinis amžius - 6, 2 metų; amžiaus ribos - nuo 1 iki 17 metų) nustatytas įtariamos su vaistų vartojimu susijusios artropatijos dažnumas (atskirai nuo su sąnariais susijusių klinikinių požymių ir simptomų) iki +42 dienos buvo 7, 2% ir 4, 6%.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: