Results for bronchodilation translation from English to Lithuanian

bronchodilation
bronchų išsiplėtimas

purpose: bronchodilation.
tikslas. bronchams plėsti.

bronchodilation was observed within 2 hours of oral administration.
išgėrus montelukasto, po 2 valandų pasireiškia bronchų dilatacija.

anoro should be administered once daily at the same time of the day each day to maintain bronchodilation.
bronchų išsiplėtimo palaikymui anoro reikia vartoti vieną kartą per parą kiekvieną dieną tuo pačiu laiku.

inhaled aclidinium bromide acts locally in the lungs to antagonise m3 receptors of airway smooth muscle and induce bronchodilation.
Įkvėptas aklidinio bromidas sukelia lokalų poveikį plaučiuose, kadangi veikia kaip kvėpavimo takų lygiųjų raumenų m3 receptorių antagonistas, todėl išplečia bronchus.

bronchodilation is induced by causing direct relaxation of airway smooth muscle as a consequence of the increase in cyclic amp through activation of adenylate cyclase.
bronchai išplečiami sukeliant tiesioginį kvėpavimo takų lygiųjų raumenų atpalaidavimą, nes, suaktyvinant adenilato ciklazę, padidinamas ciklinis amp.

thus for bronchodilation in both peripheral and central airways of the human lung a combination of a beta2-adrenergic agonist and a muscarinic antagonist may be beneficial.
taigi, beta2 adrenerginių receptorių agonisto ir muskarininių receptorių antagonisto derinys gali būti naudingas siekiant bronchus plečiančio poveikio tiek periferinėse, tiek centrinėse žmogaus plaučių kvėpavimo takų srityse.

salmeterol produces a longer duration of bronchodilation, lasting for at least 12 hours, than recommended doses of conventional short-acting β2 agonists.
salmeterolis sukelia ilgiau, mažiausiai 12 val. trunkantį bronchų išplėtimą nei rekomenduojamos įprasto trumpai veikiančio β2 agonistų dozės.

maximal bronchodilation was achieved within 1-3 hours after dosing with mean peak improvements in fev1 relative to baseline of 227-268 ml at steady-state.
didžiausias bronchų išsiplėtimas pasireiškė praėjus 1–3 valandoms po dozės suvartojimo, esant vidutiniam didžiausiam fev1 pagerėjimui 227–268 ml pradinio taško atžvilgiu, kai vaisto koncentracija buvo pusiausvyrinė.

salmeterol produces a longer duration of bronchodilation, lasting for at least 12 hours, than recommended doses of conventional short-acting beta-2-agonists.
flutikazono propionatas taikant flutikazono propionat inhaliacijomis rekomenduojamomis dozmis, jis pasizymi glukokortikoidams bdingu priesuzdegiminiu poveikiu plauciuose, dl to sumazja astmos simptomai ir pamjim daznis, ir nebna to salutinio poveikio, kuris pastebimas kortikosteroidus skiriant sistemiskai.