Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cabg-related bleeding
su tvaŠ susijęs kraujavimas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non-cabg plato major
plato didesnieji, nesusiję su koronarinių arterijų šuntavimu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cabg post-operative safety studies
vaŠo pooperacinio saugumo tyrimai
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cabg post-operative safety studies:
vaso pooperacinio saugumo tyrimai.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cabg angioplasty without cabg angiography without angioplasty or cabg
akŠo angioplastika be akŠo angiografija be angioplas - tikos ar akŠo
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
e with 34% of patients undergoing pci and 9% undergoing cabg.
visiems pacientams buvo skirtas standartinis vaistinis gydymas nuo nka/mi be st, is j 34% buvo atlikta ptka, o 9% aks.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non-cabg-related timi major or minor bleeding rates:
su tvaŠ nesusijusio masyvaus ar nedidelio kraujavimo pagal timi dažnis dviejų amžiaus grupių pacientams.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- the data on valdecoxib and parecoxib presented in the cabg (coronary artery bypass
- cabg (vainikines arterijos jungties operacijos) ir cabg ii tyrimu metu pateiktus
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
patients received low-dose acetylsalicylic acid prior to randomization and throughout the two cabg surgery studies.
iki atrankos ir visą dviejų vaŠo tyrimų laiką pacientai mažomis dozėmis vartojo acetilsalicilo rūgštį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
non-cabg- related timi bleeding rates through 7 days for patients were as follows:
su ne tvaŠ susijusio kraujavimo pagal timi dažnis pacientams per 7 paras buvo toks:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- the data on valdecoxib and parecoxib presented in the cabg (coronary artery bypass graft) and
cabg (vainikinės arterijos jungties operacijos) ir cabg ii tyrimų metu pateiktus valdekoksibo ir parekoksibo duomenis, kurie parodė didesnį širdies ir kraujagyslių tromboembolinių sutrikimų dažnį gydymo parekoksibu ir valdekoksibu grupėje, lyginant jį su pacientų, kurie gavo placebą, grupe,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dynastat has not been studied in cardiovascular revascularization procedures other than cabg (coronary artery bypass graft procedures).
dynastat vartojimas po kitų širdies ir kraujagyslių sistemos revaskuliarizacijos procedūrų, išskyrus vaŠo (vainikinės arterijos šuntavimo operacijas), netirtas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ami = acute myocardial infarction; cabg = coronary artery bypass graft; chd = coronary heart disease; mi = myocardial infarction; ptca = percutaneous transluminal coronary angioplasty.
mi mus miokardo infarktas, mi miokardo infarktas, ksl koronarins sirdies ligos, vas vainikins arterijos suntavimas, ptk perkutanin transliuminalin koronaroangioplastika.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.