Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cull
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cull sow
išbrokuota kiaulė
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cull ewes.
išbrokuotas ėriavedes.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cull cows"
karvės skerdimui
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
cull layer
išbrokuota višta
cull cows"
Last Update: 2016-10-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
cull dairy cows
iŠbrokuotos melŽiamos karvĖs
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
cull dairy cows"
melžiamos karvės, skirtos skerdimui
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
cull sows are excluded.
išbrokuotos kiaulės neįskaitomos.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
cull nanny-goats.
išbrokuotas motinines ožkas.
cull dairy cows"
includes cull dairy cows.
apima išbrokuotas melžiamas karves.
includes cull buffalo’s cows.
apima išbrokuotas buivoles.
excluding laying hens and cull hens.
neįskaitant dedeklių ir išbrokuotų vištų.
including pullets, laying hens and cull hens.
Įskaitant jaunikles, dedekles ir išbrokuotas vištas.
table chickens. excluding laying hens and cull hens.
maistiniai viščiukai išskyrus dedekles ir išbrokuotas vištas.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
growing pullets before point of lay and cull hens are included.
Įskaitomos augančios, dar nepradėjusios dėti jauniklės ir išbrokuotos vištos.
fattening pigs, including cull boars and cull sows with a live weight:
penimos kiaulės, įskaitant brokuotus kuilius ir brokuotas kiaules, kurių gyvasis svoris yra:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
including pullets, laying hens, cull hens and breeding cocks for laying hens.
Įskaitant jaunikles, dedekles, išbrokuotas vištas ir veislinius dedeklėms vištoms laikomus gaidžius.
c. fattening pigs, including cull boars and cull sows with a live weight:
c. peniukšliai, tarp kurių mėsiniai paršai ir mėsinės kiaulės, kurių gyvasis svoris yra:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
non-dairy cull cows (whether or not fattened before slaughter).
nemelžiamos išbrokuotos karvės (penimos arba nepenimos prieš skerdimą).
