Results for cultured translation from English to Lithuanian

cultured
kultūra

french cultured
prancūzų kultūra

cultured pearls, unworked
dirbtiniu būdu išauginti neapdoroti perlai

organisms cultured from blood
iš kraujo pasėlio išskirti mikroorganizmai,

of natural or cultured pearls
iš gamtinių arba dirbtiniu būdu išaugintų perlų

organisms cultured from the specific site
iš konkrečios vietos pasėlio išskirti mikroorganizmai,

articles of natural or cultured pearls
dirbiniai iš gamtinių arba iš dirbtiniu būdu išaugintų perlų

and cns is cultured from blood or catheter tip
ir iš pasėlio, paimto iš kraujo arba nuo kateterio viršūnės, išskirti koaguliazės nesintetinantys stafilokokai,

patient has organisms cultured from valve or vegetation
iš pasėlio, paimto nuo paciento širdies vožtuvo arba jo vegetacijos, išauginti mikroorganizmai,

chondrocelect consists of autologous cultured cartilage cells.
chondrocelect sudaro autologinės išaugintos kremzlės ląstelės.

organisms cultured from blood or discharge from mediastinal area
iš kraujo arba mediastinumo skysčio pasėlio išskirti mikroorganizmai,

an enteric pathogen is cultured from stool or rectal swab
žarnyno patogenas, išskirtas iš išmatų pasėlio ar iš tiesiosios žarnos tepinėlio,

patient has organisms cultured from cerebrospinal fluid (csf)
iš paciento cerebrospinalinio skysčio išskirti mikroorganizmai,

and blood culture not done or no organisms cultured from blood
ir kraujo pasėlis nepaimtas arba jį paėmus neišskirta mikroorganizmų.

patient has organisms cultured from joint fluid or synovial biopsy
iš paciento sąnarių skysčio ar sinovijinės biopsijos medžiagos pasėlio išskirti mikroorganizmai,

organisms cultured from blood in the absence of other identifiable infection
be kitos nustatytos infekcijos iš kraujo pasėlio išskirti mikroorganizmai,

patient has organisms cultured from purulent material from tissues of oral cavity
iš paciento burnos ertmės audinių pūlingos medžiagos pasėlio išskirti mikroorganizmai,

i. natural or cultured pearls and precious or semi-precious stones
i. gamtiniai arba dirbtiniu bŪdu iŠauginti perlai ir brangakmeniai arba pusbrangiai akmenys

natural or cultured pearls, graded and temporarily strung for convenience of transport
gamtiniai arba dirbtiniu būdu išauginti perlai, surūšiuoti ir laikinai suverti gabenimo patogumui

cladribine is a cytotoxic medicinal product, which is mutagenic to cultured mammalian cells.
kladribinas yra citotoksinis preparatas, kuris žinduolių ląstelių kultūrai sukelia mutageninį poveikį.