Results for facade and interior work translation from English to Lithuanian

ms margrethe vestager minister for economy and interior
margrethe vestager ekonomikos ir vidaus reikalų ministrė

specialised unit of the ministry of administration and interior;
administracijos ir vidaus reikalų ministerijos specializuotas skyrius;

curtains (including drapes) and interior blinds;
užuolaidos (įskaitant portjeras) ir vidinės žaliuzės;

ministerul administrației și internelor (ministry of administration and interior)
17 ministerul administrației și internelor (administravimo ir vidaus reikalų ministerija)

curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of woven materials
užuolaidos (įskaitant portjeras) ir vidinės uždangos, užuolaidų arba lovų lambrekenai iš austinių medžiagų

curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of knitted or crocheted materials
užuolaidos (įskaitant portjeras) ir vidinės uždangos, užuolaidų arba lovų lambrekenai iš megztų arba nertų medžiagų

develop capacity free from political influence to take on competences in the areas of justice and interior.
tobulinti gebėjimus, neatsižvelgiant į jokią politinę įtaką, siekiant naudotis kompetencija teisingumo ir vidaus reikalų srityse.

i just wanted to ask what the situation is with regard to supporting police training and reinforcing the justice and interior authorities in ukraine.
aš tik norėjau paklausti, kaip yra su parama, skirta policijos mokymams rengti ir ukrainos teisingumo bei vidaus reikalų institucijoms stiprinti.

cpa 13.92.15: curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances
cpa 13.92.15: užuolaidos (įskaitant portjeras) ir vidinės uždangos; užuolaidų arba lovų dekoratyvinės juostos

the purpose of the mock-up building is to verify the technical, functional and architectural details of the facade and the internal design.
š i imitacija sumontuota norint patikrinti fasado ir vidaus apdailos technines, funkcines ir architektūrines detales.

for the animals to feel secure, the design and interior dimension of the enclosure should be at least high enough to allow them to climb above human eye level.
kad gyvūnai galėtų jaustis saugūs, talpyklos suplanavimas ir vidaus matmenys turėtų bent jau leisti jiems užlipti aukščiau žmogaus regėjimo lygmens.

states in paragraph 3.76 that household final consumption expenditure includes the materials for small repairs to and interior decoration of dwellings of a kind typically carried out by tenants as well as owners.
dalyje teigiama, kad namų ūkių galutinio vartojimo išlaidos apima medžiagas smulkiam patalpų remontui ir interjero apdailai, paprastai atliekamai ir nuomininkų, ir savininkų.

the main construction works are set to commence in spring 2010, starting with the structural works followed by the installation of the facade and the fit-out including building services.
pagrindiniai statybos darbai pradėti 2010 m. pavasarį, pradedant nuo pastato konstruktyvinių darbų, fasado montavimo ir pastato įrengimo, įskaitant inžinerinius tinklus.

implement the agreed institutional frameworks for judicial and law-enforcement cooperation between the republics, notably through full implementation of the memoranda of understanding signed by the respective ministries of justice and interior.
Įgyvendinti bendrai sudarytas institucines teismų ir teisėsaugos bendradarbiavimo tarp respublikų programas, visų pirma visiškai įgyvendinant susitarimo memorandumus, kuriuos pasirašė teisingumo ir vidaus reikalų ministrai.

curtains (including drapes) and interior blinds, curtain or bed valances, of synthetic fibres, not non-wovens, not knitted or crocheted
užuolaidos, įskaitant portjeras, ir vidinės uždangos, užuolaidų arba lovų lambrekenai iš sintetinių pluoštų, išskyrus iš neaustinių medžiagų, megztus ir nertus

the rolling stock subsystem tsi noise includes limits for stationary noise, starting noise, pass-by noise and interior noise for driver's cabs caused by conventional rolling stock.
riedmenų triukšmo posistemio tss apima stovinčių, iš vietos pajudančių, pravažiuojančių paprastųjų riedmenų keliamo triukšmo ir triukšmo jų mašinistų kabinose ribas.

curtains (including drapes) and interior blinds, curtain or bed valances, not of cotton or synthetic fibres, not non-wovens, not knitted or crocheted
užuolaidos, įskaitant portjeras, ir vidinės uždangos, užuolaidų arba lovų lambrekenai, išskyrus iš medvilnės arba sintetinių pluoštų ir iš neaustinių medžiagų, megztus ir nertus

the basic appearance of the grossmarkthalle will be maintained, with the facades and surfaces being restored in line with the preservation order.
pagrindiniai großmarkthalle pastato iš orės elementai bus iš saugoti, o fasadai ir pavirš iai bus restauruojami pagal pastatų iš saugojimo tvarką.

curtains, incl. drapes, and interior blinds, curtain or bed valances of textile materials (excl. of cotton and synthetic fibres, knitted or crocheted, awnings and sunblinds)
užuolaidos, įskaitant portjeras, ir vidinės uždangos, užuolaidų arba lovų lambrekenai iš tekstilės medžiagų (išskyrus tokius gaminius iš medvilnės ir sintetinių pluoštų, megztus arba nertus, tentus ir markizes)

it shows the distinctive east facade and bell tower of the church, with the word « saarland » and « g », a mint mark, underneath. it was designed by friedrich brenner, whose initials appear to the right of the image.
monetos dizainą, kuriame pavaizduotas savitas bažnyčios rytinis fasadas ir varpinė, o apačioje yra užraš as saarland ir kalyklos ženklas g, sukūrė friedrich brenner. jo inicialai yra atvaizdo deš inėje pusėje.