Trying to learn how to translate from the human translation examples.
forming method
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
land forming
"žemė, kuri sudaro"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
forming technique
formavimo metodas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
"superplastic forming";
"superplastiniam formavimui";
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
forming a train
traukinio formavimas
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
plaque-forming unit
koloniją sudarantis vienetas
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
liposome forming lipids
liposomas formuojantys lipidai
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a. “superplastic forming”;
a. „superplastiniam formavimui“;
plaque-forming ability
plokštelių susidarymo įvertinimas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
1 colony forming units
1 kolonijas formuojantys vienetai
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
film forming/viscosity controlling
plėvėdaris/klampumo reguliavimo medžiaga
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cfu = colony forming units.
ksv – kolonijas sudarantys vienetai.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
anticaking/binding/film forming
skystiklis/rišiklis/plėvėdaris
foundry mould-forming machinery
liejimo formų gaminimo mašinos.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
antistatic/film forming/hair conditioning
antistatikas/plėvėdaris/plaukų balzamas
antistatic/film forming/viscosity controlling
antistatikas/plevedaris/klampumo reguliavimo medziaga
(aa) "micro-organisms": micro-organisms forming colonies;
"mikroorganizmai": tai mikroorganizmai, sudarantys kolonijas;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
"micro-organism" means: colony-forming micro-organisms.
"mikroorganizmas" – tai kolonijas sudarantys mikroorganizmai;