Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after homogenizing, the concentration of anionic surfactants in the synthetic detergent is determined according to the mbas analytical procedure.
anijoninių apm kiekis sintetiniame ploviklyje po jo homogenizavimo nustatomas pagal mbas nustatymo metodą.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
heavy-duty mincing machine and blender capable of homogenizing complete frozen or quick-frozen poultry pieces.
galinga mėsmalė ir maišyklė, kuriomis įmanoma homogenizuoti didelius sušaldytos arba greitai sušaldytos paukštienos gabalus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
after homogenizing, the concentration of anionic and non-ionic surfactants in the detergent is determined according to the mbas and bias analytical procedure.
anijoninių ir nejoninių apm kiekis sintetiniame ploviklyje jį homogenizavus nustatomas mbas ir bias nustatymo metodais.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
machines and mechanical appliances, having individual functions, for mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenizing, emulsifying or stirring (excluding robots)
maišymo, minkymo, smulkinimo, malimo, sijojimo, homogenizavimo, emulsinimo arba plakimo individualios paskirties mašinos ir aparatai (išskyrus robotus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: