Trying to learn how to translate from the human translation examples.
illuminating
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
illuminating surface
Šviečiamasis paviršius
Last Update: 2016-10-03 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
concealable illuminating lamp
paslepiamasis apšvietimo žibintas
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
illuminating surface of a lamp
Šviečiamasis žibinto paviršius
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
illuminating surface (see appendix 1)
šviečiamasis paviršius (žr. 1 priedėlį)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
illuminating surface of a lighting device
Šviečiamasis apšvietimo įtaiso paviršius
either on the appropriate illuminating surface,
ant bet kurio atitinkamo šviečiamojo paviršiaus,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
illuminating surface of a retro-reflector
šviečiamasis šviesogrąžio atšvaito paviršius
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
apparent surface based on the illuminating surface
tariamasis paviršius, remiantis šviečiamuoju paviršiumi
see brouillard v. united illuminating co., 1999 conn.
(žr. "brouillard" prieš "united illuminating co.", 1999 m. conn.
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
illuminating surface of a retro reflector (5.18)
šviečiamasis šviesą grąžinančio atšvaito paviršius (5.18 punktas)
Last Update: 2016-10-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
illuminating surface in comparison with light-emitting surface
Šviečiamasis paviršius, palyginti su šviesą spinduliuojančiu paviršiumi
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
rear registration plate illuminating device: yes/no (2)
galinio valstybinio numerio ženklo apšvietimo įtaisas: yra/nėra (2)
rear-registration-plate illuminating device (paragraph 6.5);
5.14.5. galinio valstybinio numerio ženklo apšvietimo įtaisas (6.5 punktas);
rear-registration-plate illuminating device: yes/no (2)
galinio valstybinio numerio ženklo apšvietimo žibintas: taip/ne (2)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com