Results for kyrgyz translation from English to Lithuanian

kyrgyz rep.
kirgizijos respublika

kyrgyz republic
kirgizijos respublika

kyrgyz (kyrgyzstan)
kirgizų (kirgiztanas)

the kyrgyz republic,
kirgizijos respublika,

air carriers from the kyrgyz republic
kirgizijos respublikos oro vežėjai

and the plenipotentiaries of the kyrgyz republic,
ir kirgizijos respublikos įgaliotieji atstovai,

head of the kyrgyz mission (brussels),
kirgizijos atstovybės (briuselyje) vadovą,

kyrgyz rep. [1]moldova [1]mongolia
korėjos demokratinė respublika moldova [1]mongolija

providing macro-financial assistance to the kyrgyz republic
kuriuo suteikiama makrofinansinė pagalba kirgizijos respublikai

the annual cooperation councils with kazakhstan and the kyrgyz republic were held in february.
vasario m�n. �vyko metiniai bendradarbiavimo tarybos su kazachstanu ir kirgizijos respublika pos�džiai. rugs�jo m�n.

just yesterday, new clashes took place among ethnic kyrgyz, russians and turks.
kaip tik vakar įvyko konfliktas tarp etninių kirgizų, rusų ir turkų.

(5)a revision of the list of existing kyrgyz companies inserted in the list.
5) esamų į juodąjį sąrašą įtrauktų kirgizijos oro vežėjų sąrašo persvarstymas.

all air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of the kyrgyz republic, including
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė kirgizijos respublikos institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą, įskaitant

all air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of the kyrgyz republic, including,
visi vežėjai, kuriems pažymėjimą išdavė kirgizijos respublikos valdžios institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą vežėjų priežiūrą, įskaitant

the union’s macro-financial assistance shall be disbursed to the national bank of the kyrgyz republic.
sąjungos makrofinansinė pagalba mokama kirgizijos respublikos nacionaliniam bankui.

the union’s macro-financial assistance should support the union’s external policy towards the kyrgyz republic.
sąjungos makrofinansine pagalba turėtų būti remiama sąjungos išorės politika kirgizijos respublikos atžvilgiu.

armenia, azerbaijan, belarus, georgia, kazakhstan, kyrgyz republic, moldova, russia, tajikistan, turkmenistan, ukraine and uzbekistan.
armėnija, azerbaidžanas, baltarusija, gruzija, kazachstanas, kirgizija, moldova, rusija, tadžikistanas, turkmėnistanas, ukraina ir uzbekistanas.

, kazakhstan, kyrgyz republic, malaysia, myanmar, nepal, pakistan, papua new guinea, philippines, solomon islands, sri lanka, tajikistan, thailand, timor-leste, turkmenistan, uzbekistan, vietnam.
, kambodža, kazachstanas, kinija, kirgizijos respublika, malaizija, mianmaras, nepalas, pakistanas, papua naujoji gvinėja, rytų timoras, saliamono salos, Šri lanka, tadžikistanas, tailandas, turkmėnistanas, uzbekistanas, vietnamas.