Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laissez-passer:
laissez-passer:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a laissez-passer;
laissez-passer;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
laissez-faire policies
liberali politika
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communications and laissez-passer
ryŠiai ir laissez-passer
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
what is a laissez-passer?
kas yra laissez-passer?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter ii communications and laissez-passer
ii skyrius ryŠiai ir laissez-passer
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
laissez-faire: the end of an era?
liberalizmo epochos pabaiga?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
european community (ec) laissez-passer,
europos bendrijos (eb) laissez passer,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
laissez-passer issued by the requested state,
prašomosios valstybės išduotas laissez-passer,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
those implementing acts shall apply to all laissez passer.
tie įgyvendinimo aktai taikomi visiems laissez-passer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5.5 eu laissez-passer – inter-service agreement
5.5 es laissez-passer – tarpžinybinis susitarimas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
each laissez-passer shall remain the property of the union.
kiekvienas laissez-passer lieka sąjungos nuosavybė.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
european atomic energy community (euratom) laissez-passer,
europos atominės energijos bendrijos (euratomo) laissez passer,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
laying down the form of the laissez-passer issued by the european union
kuriuo nustatoma europos sąjungos išduodamo laissez-passer forma
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter ii communications and laissez-passer article 5 (ex article 6)
ii skyrius ryšiai ir laissez-passer 5 straipsnis (ex 6 straipsnis)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the acceptance by partner countries to use the eu laissez-passer for return operations.
šalys partnerės turėtų sutikti grąžinimo operacijose naudoti es laissez-passer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the holders of laissez-passer issued by some intergovernmental international organisations to their officials.
asmenims, turintiems leidimus (laissez-passer), išduotus atitinkamų tarpvyriausybinių tarptautinių organizacijų savo atstovams.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a laissez-passer issued by the european union is a secure e-travel document.
europos sąjungos išduotas laissez-passer yra saugus elektroninis kelionės dokumentas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consider the possibility of introducing a european laissez-passer to facilitate the return of undocumented migrants.
apsvarstyti galimybę įdiegti europos leidimą (laissez-passer), kuris palengvintų dokumentų neturinčių migrantų grįžimą.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the laissez-passer is to be recognised as a valid travel document by the authorities of the member states.
valstybių narių valdžios institucijos turi pripažinti laissez-passer galiojančiu kelionės dokumentu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: