Results for legal terms of use translation from English to Lithuanian

legal terms of use
naudojimo terminai

terms of use
naudojimo sąlygos

in terms of:
dėl:

terms of approval
patvirtinimo sąlygos

terms of reference:
pagrindinės sąlygos:

we need clarification in legal terms.
mums reikia išaiškinimo teisine kalba.

further recommendations concerning undefined legal terms.
tolesnes rekomendacijas dėl nenustatytų teisinių terminų.

in legal terms, i think the issue is clear.
kalbant teisiniais terminais, mano manymu, svarstoma problema - aiški.

in legal terms, the scheme still exists in texas.
teisiškai ši schema teksase dar yra.

the terms of use of the optional particulars listed in article 118z;
straipsnyje nurodytų neprivalomų duomenų naudojimo sąlygomis;

civil society representatives argued for clear and binding legal terms.
pilietinės visuomenės organizacijų atstovai pasisakė už aiškias ir privalomas teisines nuostatas.

the terms of use of the optional particulars listed in article 50;
50 straipsnyje nurodytų neprivalomų duomenų naudojimo sąlygas;

realistic and met the basic goals, not only in terms of use but also cost.
projekto rezultatas – tikrai glaudesnis jaunimo ir savivaldybės atstovų bendravimas, kur kas geriau suprantami jų poreikiai ir reikalavimai.

on a standard contract covering the terms of use of the community eco-label
dėl bendrijos ekologinio ženklo naudojimo sąlygas nustatančios standartinės sutarties

optional.(*) n.htm for an explanation of some of the legal terms employed.
neprivaloma.(*) http://ec.europa.eu/civiljustice/glossary/glossary_lt.htm.

use of abstract legal terms in directives which are either not defined or too broadly defined
neapibrėžti arba pernelyg plačiai apibrėžti abstraktūs teisės terminai, vartojami direktyvose

also, in legal terms, we are faced with a reality in which legal documents differ.
be to, teisiniu požiūriu susiduriame su realybe, kurioje skiriasi teisiniai dokumentai.

the accurate reflection of legal terms in collateral and netting agreements into exposure value measurements;
tikslus užtikrinimo priemonės pateikimo ir užskaitos susitarimų teisinių sąlygų taikymas nustatant pozicijos vertę;

definitions of abstract legal terms are indispensable for the cfr preparation and need to be included in the drafts.
bps parengimui būtina apibrėžti abstrakčius teisinius terminus ir juos įtraukti į projektus.

these legal terms have given rise to different interpretations in member states and thus differences in investor protection.
Šiuos teisinius terminus valstybės narės interpretavo skirtingai, todėl skiriasi ir investuotojų apsauga.