Results for logbook translation from English to Lithuanian

logbook
laivo žurnalas

ec logbook
eb laivo žurnalas

the logbook;
laivo žurnale;

(logbook, kg)
(laivo žurnalas, kg)

fishing logbook
Žvejybos žurnalas

fishing logbook;
žvejybos žurnalu;

logbook data elements
laivo žurnalo duomenys

logbook declaration: log
log – laivo žurnalodeklaracija

fishing logbook entries
ĮraŠai Žvejybos Žurnale

start of logbook declaration
laivo žurnalo deklaracijos pradžia

start/end logbook element
laivo žurnalo pradžios, pabaigos duomenys

logbook entries in deep waters
Žvejybos žurnalo įrašai žvejojant giliuosiuose vandenyse

logbook and sales note table view
laivo žurnalo ir pardavimo pažymos duomenų pateikimas lentelėje

the weighing logbook shall indicate:
svėrimo žurnale nurodoma ši informacija:

recording of catch (logbook entries)
sugautŲ ŽuvŲ kiekio registravimas (ĮraŠai laivo Žurnale)

fishing logbook margin of tolerance checked
Žvejybos Žurnalo leidŽiamas nuokrypis patikrintas

quantity declared in fishing logbook(qd)
Žvejybos Žurnale uŽregistruotass kiekis (qd)

e-fishing logbook of donor vessel completed
laivo, iŠ kurio perkraunama, elektroninis Žvejybos Žurnalas uŽpildytas

live weight (quantities determined from the logbook),
gyvasis svoris (kiekis nustatomas pagal laivo žurnale pateiktus duomenis),

logbook indicates recent fishing or fishing commencing;
laivo žurnalas patvirtina neseniai vykdytą žvejybą arba pradėtą žvejybą;