Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maize gluten
kukurūzų glitimas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
maize gluten feed
kukurūzų glitimo pašaras
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
feed mills with a large amount of imported feedingstuffs with high protein content such as fishmeal, soybean meal, corn gluten meal and protein concentrates
pašarų gamyklos, turinčios daug importuotų pašarų su dideliu kiekiu baltymų, pavyzdžiui, žuvų miltų, sojų miltų, grūdų glitimo miltų ir baltyminių koncentratų
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
feed mills with a large amount of imported feedingstuffs with high protein content such as fishmeal, soybean meal, corn gluten meal and protein concentrates.
pašarų gamyklos, naudojančios daug importuotų pašarų, kuriuose yra daug baltymų, pvz., žuvų miltų, sojos miltų, kukurūzų glitimo miltų ir baltymų koncentratų.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
premix consisting of ronidazole (inn) (12 % by weight calculated on the dry product) on a base of maize gluten (containing less than 10 % of starch)
premiksas, kurį sudaro rodinazolas (inn) (12 % masės, apskaičiuotos sausame produkte) kukurūzų glitimo (kuriame yra mažiau kaip 10 % krakmolo) pagrindu
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
products derived from zea mays l. line mon810 (food and food ingredients produced from maize flour, maize gluten, maize semolina, maize starch, maize glucose and maize oil produced from zea mays l. line mon810) are authorised under regulations (ec) no 258/97 [4] and (ec) no 1829/2003 of the european parliament and of the council [5].
iš zea mays l. kukurūzų (linija mon810) pagamintus produktus (maisto produktai ir maisto sudedamosios dalys, pagamintos iš zea mays l. kukurūzų (linija mon810) miltų, glitimo, kruopų, krakmolo, gliukozės ir aliejaus) naudoti leidžiama europos parlamento ir tarybos reglamentais (eb) nr. 258/97 [4] ir (eb) nr. 1829/2003 [5].
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: