From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manufacturer pharmacia limited morpeth northumberland ne61 3ya united kingdom
gamintojas pharmacia limited morpeth northumberland ne61 3ya jungtin karalyst
npil pharmaceuticals (uk) ltd, morpeth, northumberland ne613ya united kingdom pfizer manufacturing belgium nv, rijksweg 12, 2870 puurs, belgium
gamintojas:npil pharmaceuticals (uk) ltd, whalton road, morpeth, northumberland ne613ya, jungtin karalyst.pfizer manufacturing belgium nv, rijksweg 12, 2870 puurs, belgija.
i have some beautiful counties in my constituency - durham, northumberland - and it really does not bother me too much if another member state wishes to give itself the names of those fantastic counties.
mano rinkimų apygardoje yra gražių grafysčių - durhamas, northumberlandas - ir man nelabai rūpėtų, jei kuri nors kita valstybnarnorėtų pasivadinti vienos iš šių nuostabių grafysčių vardu.
much of the land is classied as an ‘area of natural beauty’ with protected sites including the lake district national park, the cumbrian part of the yorkshire dales national park, the hadrian’s wall world heritage site and the northumberland national park.
didelė šio krašto dalis laikoma „didelio gamtos grožio vietove“ su saugomomis teritorijomis, tarp kurių yra ežerų krašto nacionalinis parkas (lake district national park), jorkšyro slėnių nacionalinio parko (yorkshire dales national park) kambrijos dalis, hadriano siena (hadrian’s wall) (pasaulio paveldo vieta) ir nortumberlando nacionalinis parkas (northumberland national park).