From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overdrafts
kreditu su galimybe pereikvoti sąskaitos lėšas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
revolving loans and overdrafts
atnaujinamosios paskolos ir sąskaitų pereikvojimas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
of which revolving loans and overdrafts
iš jų atnaujinamosios paskolos ir sąskaitos lėšų pereikvojimas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the question of overdrafts needed clarification.
indėlių pereikvojimo klausimą buvo būtina paaiškinti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of which: revolving loans and overdrafts
iš jų: atnaujinamosios paskolos ir lėšų pereikvojimas sąskaitose
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bank overdrafts and other short-term borrowings
sąskaitų pereikvojimai ir kiti trumpalaikiai įsiskolinimai
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
overdrafts are debit balances on current accounts.
sąskaitų pereikvojimas yra debeto likučiai einamosiose sąskaitose.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
other bank overdrafts and other short-term borrowings
kiti autorizuotų bankinių kreditų viršijimai ir kiti trumpalaikiai įsiskolinimai
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
of which bank loans and overdrafts and bank credit balances
Įskaitant įprastą bankų finansavimą ir bankų kreditorių likučius.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bank loans and overdrafts and short-term credit facilities
bankų finansavimas ir trumpalaikio kredito linijos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
revolving loans and overdrafts, convenience and extended credit card debt
atnaujinamosios paskolos ir sąskaitų pereikvojimai, patogumo ir išplėstinė kreditinės kortelės skola
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
overdrafts or credit facilities will not be permitted on basic accounts.
pagrindinės sąskaitos turėtojams nebus teikiamos sąskaitos lėšų pereikvojimo arba kitos kredito paslaugos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interest on bank overdrafts and short-term and long-term borrowings;
bankų kredito likučio ir trumpalaikio bei ilgalaikio skolinimosi palūkanos;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
overdrafts are therefore subject to a limited number of contractual information requirements.
vis dėlto indėlių pereikvojimui taikomi kai kurie sutarties informacijos reikalavimai.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for this reason, codes referring to loans excluding bank overdrafts have been introduced.
dėl to yra įvesti kodai, žymintys paskolas, išskyrus banko sąskaitų pereikvojimus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v. new business on overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts 17.
v. 17. nauji sandoriai su vienos nakties indėliais, pareikalavus atsiimamais indėliais ir bankų overdraftais
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
new business in instrument categories other than overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts
nauji sandoriai kitose priemonių kategorijose nei vienos nakties indėliai, pareikalavus atsiimami indėliai ir bankų overdraftai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
new business on overnight deposits, deposits redeemable at notice, credit card debt and revolving loans and overdrafts
nauji sandoriai dėl vienadienių indėlių, įspėjamojo laikotarpio indėlių, kreditinės kortelės skolos, atnaujinamųjų paskolų ir sąskaitų pereikvojimo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
time reference point for new business (other than overnight deposits, deposit redeemable at notice and bank overdrafts)
naujų sandorių (išskyrus vienos nakties indėlius, pareikalavus atsiimamus indėlius ir banko overdraftus) atskaitos momentas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
to households to non-financial corporations revolving loans and overdrafts, convenience and extended credit card debt revolving loans and overdrafts, convenience and extended credit card debt
atnaujinamosios paskolos ir sąskaitų pereik vojimai, patogumo ir išplėstinė kreditinės kortelės skola atnaujinamosios paskolos ir sąskaitų pereik vojimai, patogumo ir išplėstinė kreditinės kortelės skola
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: