Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partners completed the pep questionnaire at month three.
tiriamųjų partnerės pep klausimyną užpildė trečią mėnesį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the pep scores followed a similar pattern of improvement to the ielt and ipe scores.
vertinimo pagal pep klausimyną balų pokyčiai buvo panašūs į emll vertinimo ir vertinimo pagal pei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
some stakeholders responding to the deloitte survey considered that the definition of pep is too broad.
kelių deloitte tyrimo apklausoje dalyvavusių suinteresuotųjų šalių nuomone, pda apibrėžtis yra per plati.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the fatf has also introduced specific requirements to ascertain whether the beneficiary of a life insurance policy is a pep.
be to, fvdg ėmė taikyti konkrečius reikalavimus, kuriais siekiama nustatyti, ar gyvybės draudimo naudos gavėjas yra pda.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
patients were transitioned to enzepi from their usual pep (pancreatic enzyme product) treatment.
pacientams taikytas gydymas kasos fermentų preparatais buvo pakeistas enzepi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of viramune has not been evaluated within a specific study on pep, especially in term of treatment duration and therefore, is strongly discouraged.
specifiniais tyrimais viramune vartojimas, ypač ilgalaikis, pep atveju nenustatinėtas, todėl griežtai varžomas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
according to fatf, peps are persons who have been entrusted with prominent public functions by foreign countries or domestically or by an international organisation.
fvdg nuomone, pda – tai asmenys, kuriems užsienio ar jų pačių valstybės arba tarptautinės organizacijos patikėjo aukštas viešąsias pareigas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: