Results for personal identity number translation from English to Lithuanian

identity number
identifikavimo kodas

identity number;
identifikavimo numeris;

identity number(s) and
identifikavimo kodas (-ai) ir

identity number and descriptive details
identifikavimo numeris ir apibūdinimo duomenys

the identity number of the animal,
gyvulio identifikacinis numeris,

the identity number of the animal;
galvijo identifikacinis numeris;

identity number of the global group
tarptautinės grupės identifikavimo kodas

national identity number, where applicable
nacionalinis tapatybės numeris (jei taikoma)

(ii) the identity number of the animal,
ii) galvijo identiškumo numeris;

(b) the identity number of the animal;
b) gyvūno identiškumo numeris;

identity number or social security number: …
asmens kodas arba socialinio draudimo nr.: …

identity number of the all-resident/truncated group
visų įmonių rezidenčių arba atskirtinės grupės identifikavimo kodas

identity number or social security number (when available):
asmens kodas ar socialinio draudimo numeris (jei taikytina):

to this day, none of the employees have a personal identity number, the so-called folkbokföring number.
dar ir šiandien nvienas darbuotojas neturi asmens tapatybės numerio - vadinamojo folkbokföring numerio.

identity number or social security number (if available): …
asmens kodas ar socialinio draudimo numeris (jei yra): …

identity number of the resident legal unit which controls the legal unit
juridinį vienetą kontroliuojančio juridinio vieneto rezidento identifikavimo kodas

conditional: identity number of the truncated group head (4.3)
sąlyginai: atskirtinės grupės vadovaujančios įmonės identifikavimo kodas (4.3)

global group head identity number or name and address, if non-resident
jei tarptautinei grupei vadovaujanti įmonė yra nerezidentė, jos identifikavimo kodas arba pavadinimas ir adresas

3.2.1 identity numbers
3.2.1 identifikavimo numeriai

education through sport should promote personal identity and development for girls and boys.
Švietimas per sportą turi lavinti mergaičių ir berniukų asmenybę bei juos ugdyti.