Results for policy chapter of the treaty translation from English to Lithuanian

of the treaty
steigimo sutarties

text of the treaty
puslapis

signature of the treaty
sutarties pasirašymas

article … of the treaty
es steigimo sutarties ... straipsnis

chapter ii committee under article 147 of the treaty
ii skyrius komitetas pagal sutarties 147 straipsnĮ

cn-code / chapter of the cn
kn kodas ir (arba) kn skirsnis

chapter of specification:
specifikacijos skyrius:

this is the key provision of the monetary policy chapter of the treaty on the functioning of the european union.
tai pagrindinė sutarties dėl europos sąjungos veikimo pinigų politikos skyriaus nuostata.

3 chapter means a chapter of the convention..
skyrius — konvencijos skyrius;

the eu’s robust competition policy dates from the treaty of rome.
tvirtos es konkurencijos politikos pradžia galima laikyti romos sutartį.

whereas the common fisheries policy supports the general objectives of article 33 of the treaty;
kadangi bendroje žuvininkystės politikoje remiami bendrieji sutarties 33 straipsnio tikslai;

chapters of the list
sąrašo skyriai

reform of the treaties
sutarčių reforma

the chapter of the state aid guidelines on state guarantees shall be amended.
iš dalies keičiamas valstybės pagalbos gairių skyrius dėl valstybės garantijų.

29.12.2006 title vii economic and monetary policy chapter 1 economic policy
vii antraŠtinĖ dalis ekonominĖ ir pinigŲ politika 1 skyrius ekonominĖ politika

there have been a number of achievements under the trade policy chapter since 2008.
nuo 2008 m. vykdant prekybos politiką pasiekta tam tikrų laimėjimų.

• revision of the treaties;
3.bendras sprendimas

the chapter of the bref entitled ‘emerging techniques’ will identify such emerging techniques.
gpgbid skyriuje „naujoviški gamybos būdai“ nustatomi tokie naujoviški gamybos būdai.

6.18 the social chapter of europe 2020 covers various elements.
6.18 strategijos „europa 2020“ socialinių reikalų skyriuje aptariami įvairūs elementai.

chapter of the authority’s state aid guidelines on state guarantees (not yet published).
institucijos valstybės pagalbos gairių skyrius apie valstybės garantijas (dar nepaskelbtas).