Results for referring to incom translation from English to Lithuanian

referring to a fuel chαoεnδsγ
skirta degalams chαoεnδsγ

i am referring to that one.
aš kalbu apie šį.

referring to international standards?
jei būtų daroma nuoroda į tarptautinius standartus?

terms referring to a holding
su valda susijĘ terminai

i am referring to mr schmitt.
tai mūsų kolega p. schmitt.

in the text referring to hungary:
vengrijai skirtame tekste:

measures referring to list ii substances
priemonės dėl ii sąrašo medžiagų

code referring to nace (see list c )
nace nurodantis kodas (žr. c sąrašą)

indications referring to the net quantity:
neto kiekio žymėjimas:

i am referring to the human element.
kalbu apie žmoniškąjį veiksnį.

note to readers — way of referring to acts
pranešimas skaitytojams – teisės aktų nuorodų skelbimo tvarka

terms referring to certain production methods.
konkretiems gamybos metodams pavadinti naudojamos sąvokos.

the commission presented two communications referring to:
komisija pristatė du komunikatus dėl:

the footnote referring to article 8(2).
išnaša, nurodanti 8 straipsnio 2 dalį.

uri referring to service that provides background map.
paslaugų teikėjo, teikiančio foninį žemėlapį, uri nuoroda.

indications referring to the description of the product:
produkto apibūdinimo žymenys:

i am referring to the two reports which follow.
kalbu apie du pranešimus, kurie bus pristatyti dabar.

special notes referring to the relevant box numbers:
specialios pastabos apie atskirus langelius:

code referring to ewc-stat version 3 (see list b)
ewc-stat 3 versiją nurodantis kodas (žr. b sąrašą)

claims referring to children's development and health.’
teiginiai dėl vaikų vystymosi ir sveikatos.“