Results for remobilisation translation from English to Lithuanian

the dose may be reduced to 50 i.u. daily at the start of remobilisation.
judėjimo atnaujinimo pradžioje dozę galima sumažinti iki 50 tv per parą.

advisable to discontinue use (in the case of elective surgery at least 4 weeks in advance) and not to resume until two weeks after complete remobilisation
kombinuotj kontraceptik vartojancioms moterims ven tromboembolijos rizik didinantys veiksniai· senjimas.· kraujo giminaici ligos (pvz., santykinai jaun dvynio ar tv ven tromboembolija) .jei

in these situations it is advisable to discontinue the use of the patch (in the case of elective surgery at least four weeks in advance) and not resume until two weeks after complete remobilisation.
tokiomis aplinkybėmis patartina nutraukti pleistro (planinės chirurginės operacijos atveju, likus ne mažiau kaip keturioms savaitėms) ir vartojimo neatnaujinti dar dvi savaites po to, kai mobilumas visiškai atsistato.

however, the commission believes that a whole-scale and fundamental reform of the common fisheries policy (cfp) and remobilisation of the fisheries sector can bring about the dramatic change that is needed to reverse the current situation.
tačiau komisija mano, kad įgyvendinus išsamią visas grandis apimančią bendrosios žuvininkystės politikos (bŽp) reformą ir iš naujo sutelkus žuvininkystės sektoriaus pastangas būtų galima paskatinti didelius pokyčius, kurie būtini dabartinei padėčiai pakeisti.tai neturėtų būti dar vienas etapas ar atskira reforma, o esminis pokytis, dėl kurio būtų pašalintos pagrindinės užburto rato, iš kurio pastaraisiais dešimtmečiais negali ištrūkti europos žuvininkystės sektorius, priežastys.