Results for request a repy translation from English to Lithuanian

request a hearing
prašymas, kad išklausytų

request a consultative meeting.
prašyti surengti konsultacinį susitikimą.

request a response from the attendee
& prašyti sutikimo@ info: whatsthis

may request a reconsideration of the decision.
gali prašyti iš naujo apsvarstyti sprendimą.

i request a document for the purpose of :
dokumento prašau šiam tikslui:

notify your pharmacy and request a replacement vial.
pasakykite apie tai savo vaistininkui ir paprasykite pakeisti buteliuk.

possibility for member states to request a referral
galimybė valstybėms narėms prašyti klausimą perduoti

request a court to freeze or sequester assets;
prašyti teismo įšaldyti ar laikinai areštuoti turtą;

for these amounts, the aeeg did not request a guarantee.
Šioms sumoms aeeg garantijos neprašė.

they may also request a 15-month extension of support.
jie taip pat gali prašyti pratęsti paramos mokėjimą 15 mėnesių laikotarpiui.

it may also request a postponement of the reimbursement of such costs.
ji taip pat gali paprašyti, kad šių išlaidų padengimas būtų atidėtas.

any contracting party may request a special meeting of the commission.
bet kuri susitariančioji Šalis gali prašyti surengti neeilinį komisijos susirinkimą.

maintain and make available on request a pharmacovigilance system master file;
saugo ir prireikus pateikia farmakologinio budrumo sistemos pagrindinę bylą;

all interested parties were informed of the possibility to request a hearing.
visos suinteresuotosios šalys buvo informuotos apie galimybę prašyti jas išklausyti.

either contracting party may at any time request a revision of the agreement.
bet kuri iš susitariančiųjų Šalių gali bet kada prašyti persvarstyti šį susitarimą.

to request a report, after six months, on how the money was used.
po šešių mėnesių paprašyti lėšų panaudojimo ataskaitos.

the competent authorities may, if they deem it necessary, request a further specimen.
kompetentingos institucijos, jeigu jos laiko tai būtina, gali prašyti pateikti kitus apliejiklio sistemos pavyzdžius.

should the responsible authority consider it necessary , it may request a further specimen.
jei atsakingai institucijai atrodytų būtina, ji gali pareikalauti papildomo pavyzdžio.

the kde wallet daemon requests a password
kde slaptažodinių tarnyba prašo slaptažodžioname

european foundation statute (group iii request) (a-6) (int-first quarter 2010)
europos fondo statutas (iii grupės prašymu) (a-6) (int – 2010 m. pirmasis ketvirtis)