Results for select country of permanent re... translation from English to Lithuanian

country of residence
gyvenamoji šalis

country of residence,
šalis, kurioje asmuo gyveno,

right of permanent residence
be to, jie turi atitikti toliau nurodytas sąlygas.

permanent residence
nuolatinė gyvenamoji vieta

ains the address of permanent residence;
entai, patvirtinantys kandidato tapatybę; tai gali būti vieno iš toliau nurodytų dokumentų patvirtinta kopija: a) paso ar tapatybės kortelės, išduotų valstybės, kuri yra europos ekonominės erdvės arba ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijos narė; b) bet kokio kito paso, kurio galiojimą patvirtino kurios nors es valstybės narės ambasada. 5. dokumentai, patvirtinantys kandidato nuolatinės gyvenamosios vietos adresą; tai gali būti vieno iš toliau nurodytų dokumentų patvirtinta kopija: a) pagal 4 dalį pateikto asmens tapatybės dokumento, jei jame nurodytas nuolatinės gyvenamosios vietos adresas; b) bet kokio kito valdžios institucijos išduoto dokumento, kuriame nurodytas nuolatinės gyvenamosios vietos adresas;

certificate of permanent residence permit".
certificate of permanent residence permit"

right of permanent residence (eea nationals)
nuolatinis gyvenimas šalyje

c ha p t permanent residence
teisė nuolat i u s y r s k gyventi šalyje

means of evidence regarding nationality and permanent residence
pilietybės ir nuolatinės gyvenamosios vietos įrodymo priemonės

bosettingstillatelse (permanent residence and work permit)
bosettingstillatelse (nuolatinis leidimas gyventi ir dirbti)

(residence certificate/permanent residence certificate)
(leidimas gyventi/leidimas nuolat gyventi)

permanent residence card – discrimination on grounds of nationality
nuolatinis leidimas gyventi – diskriminacija dėl pilietybės

20.do they also have a right to permanent residence?
20.ar jie taip pat turi teisę nuo latos gyventi šalyje? je?

permanent residence is defined in accordance with national legislation.
ji teikiama tik 1–2 % aukštųjų mokyklų studentų. ispanija.

permis de ședere permanentă (permanent residence permit),
permis de ședere permanentă (nuolatinis leidimas gyventi),

however, this exception cannot be invoked once you acquire the right of permanent residence.
todėl jūs turite teisę remtis vienodų sąlygų taikymo principu priimančiojoje valstybėje narėje.

permanent residence permit (yellow card with a green stripe)
nuolatinis leidimas gyventi (geltona kortelė su žalia juosta)

any other government-issued identity document that contains the address of permanent residence;
bet kokio kito valdžios institucijos išduoto dokumento, kuriame nurodytas nuolatinės gyvenamosios vietos adresas;

after 2.5 years, they can apply for a permanent residence permit.
po dvejų su puse metų jie gali pateikti prašymą išduoti jiems nuolatinį leidimą gyventi.

however, applicants are not permitted to apply for permanent residence once in the country.
tačiau pareiškėjams nėra leidžiama prašyti nuolatinio leidimo gyventi šalyje.