Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
static electric charge
statinis elektros krūvis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
static
statinis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a static-electricity neutralizer shall be provided that is electrically grounded in common with the balance to remove static charge from pm samples.
turi būti įrengtas statinio elektros krūvio neutralizavimo įrenginys, kurio įžeminimas, siekiant apsaugoti kd mėginius nuo statinio krūvio, būtų bendras kaip svarstyklių.
polyethylene, in the form of granules, containing by weight 15 % or more of copper, for the purpose of protecting against static charge build up and corrosion
polietilenas granulėmis, kurio sudėtyje varis sudaro ne mažiau kaip 15 % masės, skirtas užtikrinti apsaugą nuo statinio elektros krūvio susidarymo ir korozijos