Results for straightening translation from English to Lithuanian

straightening operations
tiesinimo darbai

hair straightening products
plaukų tiesinimo gaminiai;

hair waving or straightening
plaukų garbanojimo ir tiesinimo medžiaga

b) hair straightening products
b) plaukų tiesinimo gaminiai;

hair waving or straightening products
plaukų garbanojimo ar ištiesinimo gaminiai

buffering/hair waving or straightening
buferinė medžiaga/plaukų garbanojimo ir tiesinimo medžiaga

preparations for permanent waving or straightening
ilgalaikio plaukų garbanojimo arba ištiesinimo preparatai

products for waving, straightening and fixing,
garbanojimo, tiesinimo ir fiksavimo gaminiai,

preparations for permanent waving or straightening of hair
ilgalaikio plaukų garbanojimo arba ištiesinimo preparatai

machines for bending, folding and straightening metal
metalo lenkimo, briaunų lenkimo ir tiesinimo staklės

cleaning, disinfecting, sorting and straightening of bristles and hair
Šerių ir plaukų valymas, dezinfekavimas, rūšiavimas ir ištiesinimas

shampoos, hair lacquers, preparations for permanent waving or straightening
Šampūnai, plaukų lakai, ilgalaikio plaukų garbanojimo arba ištiesinimo preparatai

bending, folding, straightening or flattening machines (including presses)
lenkimo, briaunų lenkimo, lyginimo, tiesinimo staklės (įskaitant presus)

cpa 28.41.31: machines for bending, folding and straightening metal
cpa 28.41.31: metalo lenkimo, briaunų lenkimo ir tiesinimo staklės

hair preparations (excluding shampoos, permanent waving and hair straightening preparations, lacquers)
plaukų preparatai (išskyrus šampūnus, ilgalaikio plaukų garbanojimo ir ištiesinimo preparatus, lakus)

machines for bending, folding, straightening, shearing, punching and notching metal, numerically controlled
skaitmeninio programinio valdymo metalo lenkimo, briaunų lenkimo, tiesinimo, lyginimo, skylių pramušimo arba įkirtimo staklės

identification and determination of mercaptoacetic acid in hair-waving, hair-straightening and depilatory products,
merkaptoactorūgšties atpažinimas ir jos kiekio nustatymas plaukų garbanojimo, plaukų ištiesinimo ir depiliavimo gaminiuose,

bending, folding, straightening or flattening machines, incl. presses, numerically controlled, for working metal
metalo lenkimo, briaunų lenkimo, lyginimo arba tiesinimo staklės, įskaitant presus, su skaitmeniniu programiniu valdymu

bending, folding, straightening or flattening machines, incl. presses, not numerically controlled, for working metal
metalo lenkimo, briaunų lenkimo, lyginimo arba tiesinimo staklės, įskaitant presus, be skaitmeninio programinio valdymo

numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
skaitmeninio programinio valdymo plokščių metalo gaminių lenkimo, briaunų lenkimo, lyginimo, tiesinimo staklės (įskaitant presus)