From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synchronization report
sinchronizavimo ataskaita
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
report
ataskaita:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
report:
būti pateikta:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
synchronization 1
suvienodinimas 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
password synchronization
slaptažodžio sinchronizavimas
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link synchronization
„opera link“ sinchronizacija
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
%s - synchronization completed
%s - sinchronizavimas baigtas
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
synchronization frequency 1/ sec
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a kde directory synchronization application
kde katalogų sinchronizavimo programa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link synchronization is already in progress
„opera link“ sinchronizuojama
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
synchronization of images' metadata with database completed
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the right base directory used during the synchronization process.
bazinis dešinysis aplankas, naudojamas sinchronizavimo metu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
synchronization of the work programmes with international standardization activities;
darbų programų suderinimas su tarptautine standartizavimo veikla;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
the synchronization of the images' metadata with the database has been completed.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
whereas it is therefore necessary to continue previous harmonization and synchronization efforts;
kadangi dėl to būtina tęsti ankstesnes suderinimo ir sinchronizacijos pastangas;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
this requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals.
Šis reikalavimas taikomas ne tik analoginiams signalams, bet ir sinchronizavimo impulsams, ir skaitmeniniams signalams.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there must be time synchronization between the steering control and the steered wheels except for the wheels steered by ase.
turi būti užtikrintas vairuotojo tiesiogiai valdomos vairavimo mechanizmo dalies ir vairuojamųjų ratų sinchronizavimas laiko atžvilgiu, išskyrus pagalbine vairavimo sistema vairuojamus ratus.
there must be travel synchronization between the steering control and the steered wheels, except for the wheels steered by ase.
turi būti užtikrintas vairuotojo tiesiogiai valdomos vairavimo mechanizmo dalies ir vairuojamųjų ratų eigos sinchronizavimas, išskyrus pagalbine vairavimo sistema vairuojamus ratus.