From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
terminate
baigti
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
terminate (term)
nutraukti (term)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
terminate applications
terminalinės programoscomment
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
terminate the contract.
nutraukti sutartį.
Last Update: 2017-01-17 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
terminate clarin eric;
likviduoti clarin eric;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& terminate application %1
& sustabryti programą% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
to terminate the proceeding
nutraukti tyrimą
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kmahjongg will now terminate.
kmahjongg bus nutrauktas.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
terminate an existing connection
nutraukti užmegztąjį ryšį
it shall however terminate:
tačiau jis nutraukiamas:
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
pid of the application to terminate
pid programos kuria norite nutraukti
waiting for downloads to terminate...
laukiama, kol bus nutraukti siuntimai...
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
could not terminate listing %1.
nepavyksta nutraukti sąrašo% 1.
right to terminate long term contracts
teisė nutraukti ilgalaikes sutartis
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
to terminate the contract or grant;
nutraukti sutartį arba dotaciją;
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
euratom safeguards terminate on this material.
Šiai medžiagai nutraukiamas euratomo saugumo garantijų taikymas.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
terminate a membership or observer status;
nutraukti narystę arba stebėtojo statuso galiojimą;
to terminate the contract by mutual agreement.
abipusiu susitarimu nutraukti sutartį.
Last Update: 2017-01-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
to terminate the temporary withdrawal procedure; or
baigti laikino lengvatų atšaukimo procedūrą; arba
the consumer's right to terminate the contract
vartotojo teisė nutraukti sutartį
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
