Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would just like to recall his statements that immigrants are an army of evil, as well as the decision to criminalize illegal immigration.
norėčiau priminti ir jo pareiškimus, kad imigrantai yra blogio kariuomenė, taip pat sprendimą kriminalizuoti neteisėtą imigraciją.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the age of sexual consent is relevant to the obligation to criminalize child pornography which is defined in article 1 (b).
lytinės pilnametystės amžius yra labai svarbus pareigos taikyti baudžiamąją atsakomybę už vaikų pornografiją, apibrėžtą 1 straipsnio b punkte, požiūriu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
member states do not have to criminalize or to ban the activities of an organisation to be in a position to restrict the rights under the directive, as long as some administrative measures to counteract the activities of that organisation are in place.
valstybės narės neturi laikyti organizacijos nusikalstama arba uždrausti jos veiklą, kad galėtų apriboti šios direktyvos teikiamas teises, jeigu imtasi tam tikrų kovos su šios organizacijos veiksmais administracinių priemonių.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.