Results for to cut measured poverty translation from English to Lithuanian

tendency to cut costs.
išlaidų mažinimo tendencija.

pressure to cut prices;
spaudimas sumažinti kainas;

the cheese is easy to cut.
sūris lengvai pjaustomas.

to cut supply and demand;
pasiūlos ir paklausos mažinimas;

they have to cut flight costs.
jie priversti mažinti skrydžių kainas.

restrictions to cut-off values:
ribinėms vertėms taikomi apribojimai

need to cut the traction power supply:
būtinybė nutraukti traukos elektros energijos tiekimą:

furthermore, to move emissions is not to cut them.
be to, perkelti taršą į kitą vietą dar nereiškia ją sumažinti.

people with machines come to cut down the trees.
kenčia žmonės ir gyvūnai.

commission proposes rules to cut broadband installation costs
komisija siūlo taisykles plačiajuosčio ryšio diegimo sąnaudoms mažinti

there is a need to cut red tape, particularly for smes.
būtina sumažinti biurokratines kliūtis, pirmiausia tas, kurios trukdo mvĮ.

1.11 the committee repeats its admonitions to cut red tape.
1.11 komitetas pakartoja savo įspėjimą dėl biurokratijos mažinimo.

i had to cut myself off from the world of further research.
buvau priversta atsiriboti nuo tolesnių tyrimų pasaulio.

legislative simplification could also be a very useful way to cut red tape.
teisės aktų supaprastinimas taip pat galėtų būti labai naudinga priemonė nereikalingai administracinei naštai sumažinti.

commission proposes to cut sulphur dioxide emissions from shipping by 90 %
komisija siūlo laivų išmetamo sieros dioksido kiekį sumažinti 90 proc.

a clean pair of scissors is used to cut each sachet along the dotted line.
kiekvienas paketėlis švariomis žirklėmis kerpamas per taškinę liniją.

and a number of member states have initiated exemplary action to cut administrative costs.
kai kurios valstybės narės ėmėsi pavyzdinių veiksmų administracinėms išlaidoms mažinti.

3.6 using renewable energy instead of fossil fuel can help to cut greenhouse gas emissions.
3.6 vietoje iškastinio kuro naudojant atsinaujinančią energiją mažėja šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisija.

focus more on major projects offering strong european added value, while aiming to cut costs.
dėmesį labiau sutelkti į stambius projektus, teikiančius europai didelę papildomą naudą, ir dėti pastangas sumažinti išlaidas.

it is planned, moreover, to cut all financial links between dbb/belfius and dexia.
be to, numatyta nutraukti visus finansinius ryšius tarp dbb/belfius ir dexia.