Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tractive
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tractive force
paleidimo jėga
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tractive force;
įtempimo jėga;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tractive force d2.
vilkimo jėga (d2).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
laden tractive units.
pakrauti traukiamieji vienetai.
tractive units for semi-trailers
puspriekabių vilkikai
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tractive units for semi-trailers.
puspriekabių traukiamieji vienetai.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
tractive and compressive static force.
vilkimo jėga ir statinė slėgimo jėga
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tractive units for articulated vehicles;
traukiamiesiems įrenginiams, skirtiems automobiliniams traukiniams;
tractive units with unladen semi-trailer
traukiamieji vienetai su nepakrauta puspriekabe
po is the unladen weight of the solo tractive unit
po yra nepakrauto savarankiško traukiamojo vieneto svoris;
the tractive force must be shown on the measure.
Įtempimo jėga turi būti nurodoma ant mato.
vehicles other than tractive units for semi-trailers.
transporto priemonės, išskyrus puspriekabių traukiamuosius vienetus.
flexible pipes of tractive units for semi-trailers :
puspriekabių traukiamųjų vienetų lankstūs vamzdeliai:
the tractive force, of about 20 n, shall be indicated.
turi būti nurodoma beveik 20 n įtempimo jėga.
this tractive force shall be equal to the weight of the sinker.
Ši įtempimo jėga turi būti lygi grimzdiklio svoriui.
3.1.5.1.tractive units with unladen semi-trailer.
nepakrautos puspriekabės velkančiosios priemonės.
the tractive force, of about 20 n, shall be shown on the measure.
ant mato turi būti nurodoma maždaug 20 n įtempimo jėga .
the tractive force, of around 50 n, shall be shown on flexible measures.
Įtempimo jėga, maždaug 50 n, turi būti nurodoma ant lanksčiųjų matų.
the tractive force, sufficient to stretch the tape correctly, must be shown on the measure.
ant ilgio mato turi būti nurodyta įtempimo jėga, būtina, kad juostelė būtų teisingai ištraukiama.
where pso represents the difference between the maximum laden weight of the tractive unit and its unladen weight.
kur pso žymi skirtumą tarp pakrauto traukiamojo vieneto didžiausio svorio ir nepakrauto jo svorio.
