Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ultimate target
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ultimate
galutinis
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
& ultimate
& visiškai
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
ultimate biodegradation
biologinis suirimas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the ultimate goal is:
pagrindiniai tikslai yra šie:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ultimate parent company
vadovaujanti patronuojančioji įmonė
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ultimate tensile stress,
didžiausioji tempimo jėga;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ultimate biodegradation (aerobic):
biologinis skaidymas (aerobinis):
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
this is our ultimate objective.
tai mūsų galutinis siekis.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
who are the ultimate losers?
kas labiausiai pralaimi?
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- sale to the ultimate consumer,
- parduoti galutiniam vartotojui
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ltd (ultimate holding company)
ltd (pagrindinė holdingo kompanija).
management of ultimate radioactive waste
galutinių radioaktyviųjų atliekų tvarkymas
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
this is our ultimate common goal."
tai mūsų pagrindinis bendras tikslas.“
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
ultimate consignee (name and address)
galutinis gavėjas (pavadinimas ir adresas)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
co. ltd. (ultimate holding company)
ultimate form and destination of inactivated wastes;
galutinė nukenksmintų atliekų forma ir jų paskirties vieta;
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
an ultimate tensile strength exceeding 1270 mpa; and
ribinis tempiamasis įtempis viršija 1270 mpa; ir
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
determination of ultimate biodegradability (doc/cod analysis)
biologinio suskaidomumo nustatymas (doc/cod analizė)
one person bearing ultimate responsibility is needed, therefore.
todėl reikia vieno asmens, kuriam tenka galutinatsakomybė.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
i believe this is still our union's ultimate purpose.
tikiu, kad tai ir toliau yra svarbiausias mūsų sąjungos tikslas.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
