Results for unlimited time translation from English to Lithuanian

unlimited time
neribotas laikas

unlimited
neribotas

set & unlimited
nurodyti & neribotą

free unlimited time demo account
nemokama ir neriboto laiko demonstracinė sąskaita

unlimited access
priėjimas be jokių apribojimų

gewährträgerhaftung is unlimited in time and in amount.
garanto civilinė atsakomybė už visas prievoles neribojama nei sumos, nei laiko atžvilgiu.

the renewal shall be for an unlimited period of time.
patvirtinimas atnaujinamas neribotam laikotarpiui.

free time-unlimited demo trading platform
nemokama neriboto laiko demonstracinė prekybos platforma

- trade in demo mode without risking any money, for an unlimited time.
- prekiaukite demonstraciniu režimu nerizikuodami pinigais – neribotą laiką .

the time the solution is shown (seconds). 0 is unlimited.
sprendinio rodymo trukmė (sekundėmis). nurodžius 0, rodymo trukmė neribojama.

národná banka slovenska will exchange slovak koruna banknotes for an unlimited time and coins until the end of 2013.
národná banka slovenska slovakijos kronų banknotus keis nemokamai neribotą laiką, o monetas– iki 2013 m. pabaigos.

the stability is important, in order to guarantee the operational safety and in order to maintain the integrity of the geological barrier over unlimited time, so that there is continued protection of the biosphere.
stabilumas svarbus, siekiant užtikrinti eksploatacijos saugumą ir išlaikyti geologinį barjerą vienalytį neribotą laiką, tam kad biosfera būtų nuolat apsaugota.

the possibility of limitless loading and reloading operations in the member states, and unlimited time spent by vehicles and personnel in other member states after carrying out purely international transport operations, is intended to reduce labour costs.
galimybnaudoti neribotą pakrovimo ir iškrovimo operacijų skaičių valstybėse narėse ir neribojamą laiką, kurį transporto priemonės ir vairuotojai praleidžia kitose valstybėse narėse įvykdę tarptautines transporto operacijas, skirta sumažinti darbo sąnaudas.

having regard to the letters dated 25 march 2003 and 8 may 2003 from the portuguese authorities, requesting the extension of the limited recognition of ‘rinave — registro internacional naval, sa’ (hereafter rinave) as per article 4(2) and (3) of the abovementioned directive, for unlimited time,
atsižvelgdama į 2003 m. kovo 25 d. ir 2003 m. gegužės 8 d. portugalijos institucijų raštus, kuriuose prašoma neribotam laikotarpiui pratęsti „rinave – registro internacional naval, sa“ (toliau – rinave) laikiną pripažinimą pagal pirmiau minėtos direktyvos 4 straipsnio 2 ir 3 dalis,