Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vipera ursinii
vipera ursini
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vipera ursinii (except vipera ursinii rakosiensis)
vipera ursinii (išskyrus vipera ursinii rakosiensis)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vipera ursinii (except vipera ursinii rakosiensis and vipera ursinii macrops)
vipera ursinii (išskyrus vipera ursinii rakosiensis ir vipera ursinii macrops)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the hungarian meadow viper (vipera ursinii rakosiensis) is the most endangered snake in europe, with an estimated wild population of amere 500 specimens in hungary and romania.
vengriškoji pievų angis (lot. vipera ursinii rakosiensis) yra sparčiausiai nykstanti gyvatė europoje – manoma, kad šių roplių populiacija laukinėje gamtoje sudaro vos500 individų, gyvenančiųvengrijoje ir rumunijoje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vipera ursinii (i) (only the population of europe, except the area which formerly constituted the ussr; these latter populations are not included in the annexes to this regulation)
vipera ursinii (i) (tik europos populacija, išskyrus buvusios sssr teritoriją; pastarosios populiacijos nėra įtrauktos į šio reglamento priedus)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality: