Results for we also define translation from English to Lithuanian

we also want fair play.
be to, norime, kad būtų vadovaujamasi sąžiningumo principais.

but we also made mistakes.
bet padarėme ir klaidų.

we must also define relations with the european space agency accordingly.
taip pat atitinkamai privalome apibrėžti savo santykius su europos kosmoso agentūra.

we also talked about iran.
taip pat aptarėme irano klausimą.

the laws usually also define who is permitted to prescribe.
Įstatymai paprastai nustato, kas turi teisę skirti vaistus.

we also welcome the chinese assistance.
mes taip pat palankiai vertiname kinijos pagalbą.

finally, we also checked and, where
galiausiai taip pat patikrinome ir, jei buvo būtina, patobuli-

today we also discussed developments in mali.
Šiandien taip pat aptarėme įvykius malyje.

in addition, they also define their relationship with the relevant attributes.
be to, jos taip pat apibrėžia tarpusavio ryšius su atitinkamais požymiais.

the commission will also define an eu strategy for improving financial investigation.
komisija taip pat parengs es finansinių tyrimų gerinimo strategiją.

they also define the precise scope of those prohibitions in certain contexts.
mano nuomone, tai niekaip nepažeidžia

they shall also define priority zones where dynamic information will be provided.
jos taip pat nustato prioritetines zonas, kuriose bus teikiama dinaminė informacija.

such rules and mechanisms would also define enforcement responsibilities and obligations to cooperate.
tokios taisyklės ir mechanizmai taip pat turėtų apibrėžti vykdymo užtikrinimo atsakomybę ir prievoles bendradarbiauti.

we also welcome the commission's jasmine initiative.
taip pat palankiai vertiname komisijos iniciatyvą dėl priemonės jasmine.

whereas the system must also define the term 'holder' used in this regulation;
kadangi šioje sistemoje taip pat turi būti apibrėžtas šiame reglamente vartojamas terminas "savininkas";

the commission should also define the minimum characteristics for checks which member states must apply.
komisija taip pat turėtų nustatyti būtiniausias valstybių narių atliekamų patikrų skiriamąsias ypatybes.

the approach should also define the mechanisms under which the personnel will inform the commission;
pagal šį metodą taip pat turėtų būti nustatyti mechanizmai, kaip darbuotojai informuoja komisiją;

the proposal also defines the exceptions.
pasiūlymas taip pat apibrėžia išimtis.

it also defines the arrangements for calculating the adjustment.
jame taip pat nustatyta šio tikslinimo apskaičiavimo metodika.

it also defines the scope of responsibility of organizational units.
jose taip pat apibrėžiama organizacinių padalinių atsakomybė.