Results for who cares,i'm awesome translation from English to Lithuanian

'who cares?' comes the answer, 'it is taxpayers' money'.
bus atsakyta: "kam tai rūpi? juk tai mokesčių mokėtojų pinigai."

who cares that there is a growing gap between levels of obligations and payments?
kam rūpi, kad vis didėja tarpas tarp įsipareigojimų ir mokėjimų lygių?

who cares that the level of expenditure is far out of line with the political priorities and obligations of the european union?
kam rūpi, kad išlaidų lygis toli gražu neatitinka politinių europos sąjungos prioritetų ir įsipareigojimų?

of course, dementias do not only affect the people with the condition, but also those who care for them.
Žinoma, demencija turi įtakos ne tik šia liga sergantiems, bet ir juos prižiūrintiems asmenims.

a sense of urgency and action is needed among those who care for europe and european security.
būtina nedelsiant imtis veiksmų tiems, kuriems rūpi europa ir europos saugumas.

the european commission will launch tomorrow an easy-to-use website to help public authorities and anyone who cares about the environment choose the cleanest and most energy-efficient vehicles available.
rytoj europos komisija pristatys paprastą naudoti interneto svetainę, kurios paskirtis – padėti valdžios institucijoms ir kiekvienam, kam rūpi aplinka, pasirinkti netaršiausią ir efektyviausiai energiją vartojančią transporto priemonę.

i hope all those who care about the eu will look at the questions asked in this green paper and share their views by the end of august.”
tikiuosi, kad visi, kam rūpi es, susipažins su žaliojoje knygoje užduodamais klausimais ir iki rugpjūčio pabaigos pasidalins savo nuomone.“