Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equivalent term: xérès
lygiavertis terminas – xérès
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jerez-xérès-sherry
jerez-xérs-sherry
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jerez, xérès or sherry,
jerez, xérès arba sherry,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jerez o xérès o sherry
jerez o xérès o sherry
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
jerez-xérès-sherry(1)
jerez-xérès-sherry [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
specified regions jerez-xérès-sherry, manzanilla y manzanilla sanlúcar de barrameda
konkretūs jerez-xérès-sherry, manzanilla i manzanilla sanlúcar de barrameda regionai
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
however, for the quality liqueur wines psr "málaga" and "jerez-xérès-sherry" the concentrated grape must or, pursuant to article 44(11), the partially fermented grape must from raisined grapes, as referred to in paragraph 2 of point j of annex v, obtained from the pedro ximénez wine variety may come from the specified region montilla-moriles.
tačiau rūšiniams likeriniams vynams pkr „málaga“ ir „jerez-xérès-sherry“ koncentruota vynuogių misa arba pagal 44 straipsnio 11 dalį iš dalies fermentuota vynuogių misa iš vytintų vynuogių, nurodytų v priedo j skyriaus 2 dalyje, gauta iš pedro ximénez vynuogių veislės, gali būti gauta iš konkretaus montilla-moriles regiono.